Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла об освобождении от визовых требований владельцев дипломатических и служебных паспортов (г. Нью-Йорк, 21 сентября 2022 года)

Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла об освобождении

от визовых требований владельцев дипломатических и служебных паспортов
(г. Нью-Йорк, 21 сентября 2022 года)

Утверждено постановлением Правительства РК от 30 декабря 2022 года № 1123

Вступило в силу 5 мая 2023 года

Правительство Республики Казахстан и Правительство Боливарианской Республики Венесуэла (далее - «Стороны»),

желая способствовать развитию двухсторонних отношений и сотрудничества между двумя странами,

учитывая заинтересованность в облегчении передвижения владельцев дипломатических и служебных паспортов;

согласились о нижеследующем:

Статья 1

1. Владельцы действительных дипломатических и служебных паспортов Сторон имеют право въезжать, оставаться на территории и выезжать с территории государства другой Стороны без виз на период, не превышающий девяноста (90) календарных дней с момента каждого въезда.

2. Если лица, указанные в пункте 1 настоящей статьи, желают остаться на территории государства другой Стороны на период, превышающий девяносто (90) дней, они обязаны получить соответствующую визу до даты въезда на территорию государства другой Стороны.

Статья 2

1. Лица, указанные в пункте 1 статьи 1 настоящего Соглашения, являющиеся сотрудниками дипломатического представительства или консульского учреждения на территории государства другой Стороны, освобождаются от визы для въезда на территорию государства другой Стороны.

2. Лица, указанные в пункте 1 настоящей статьи, должны быть аккредитованы в Министерстве иностранных дел принимающего государства в течение тридцати (30) календарных дней с даты их въезда на территорию такого государства в соответствии с его национальным законодательством.

3. Данная процедура применяется к членам семьи аккредитованных сотрудников, являющихся владельцами действительных дипломатических и служебных паспортов, в соответствии с национальным законодательством принимающего государства.

Статья 3

Лица, указанные в пункте 1 статьи 1 настоящего Соглашения, имеют право въезжать, проезжать через территорию или выезжать с территории государства другой Стороны через разрешенные пункты пересечения границы в соответствии с национальным законодательством государства другой Стороны.

Статья 4

Каждая из Сторон оставляет за собой право отказать во въезде, сократить или завершить пребывание на территории своего государства лиц, указанных в пункте 1 статьи 1 настоящего Соглашения, объявленных персоной нон-грата или неприемлемым на территории принимающего государства.

Статья 5