Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы Қазақстан Республикасы азаматтарының Қырғыз Республикасының аумағында және Қырғыз Республикасы азаматтарының Қазақстан Республикасының аумағында болу тәртібі туралы келісімге өзгеріс енгізу туралы хаттама (Астана қ., 2016 жылғы 17 қазанда)

Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы

Қазақстан Республикасы азаматтарының Қырғыз Республикасының аумағында және

Қырғыз Республикасы азаматтарының Қазақстан Республикасының

аумағында болу тәртібі туралы келісімге өзгеріс енгізу туралы

 хаттама

(Астана қ., 2016 жылғы 17 қазанда)

ҚР 2017 жылғы 23 маусымдағы № 79-VІ Заңымен ратификацияланды

2017 жылғы 15 шілдеде күшіне енді

Бұдан әрі Тараптар деп аталатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі

екі мемлекеттің арасындағы достық қарым-қатынастарды одан әрі дамыту олардың азаматтарының жол жүруін құқықтық реттеу мақсатында,

1997 жылғы 8 сәуірдегі Қазақстан Республикасы мен Қырғыз Республикасы арасындағы Мәңгілік достық туралы шарттың ережелері мен қағидаттарын назарға ала отырып,

бір мемлекет азаматтарының басқа мемлекеттің аумағында болуы үшін қолайлы жағдайлар жасауға ниет білдіре отырып, төмендегілер туралы келісті:

1-бап

2012 жылғы 11 мамырдағы Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы Қазақстан Республикасы азаматтарының Қырғыз Республикасының аумағында және Қырғыз Республикасы азаматтарының Қазақстан Республикасының аумағында болу тәртібі туралы келісімнің 1-бабы мынадай редакцияда жазылсын:

«1-бап