Протокол между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о техническом содействии (г. Санкт-Петербург, 26 декабря 2016 года) (с изменениями от 17.03.2017 г.)

Протокол
между Правительством Республики Казахстан и Правительством
Кыргызской Республики о техническом содействии
(г. Санкт-Петербург, 26 декабря 2016 года)

(с изменениями от 17.03.2017 г.)

Денонсирован Законом КР от 16 ноября 2017 года № 189

Ратифицирован Законом РК от 12 июля 2017 года № 92-VI

Вступил в силу 14 августа 2017 года

Правительство Республики Казахстан и Правительство Кыргызской Республики, далее именуемые Сторонами,

признавая важность исполнения решений Высшего Евразийского экономического совета на уровне глав государств от 29 мая 2014 года № 74 «О плане мероприятий («дорожной карте») по присоединению Кыргызской Республики к Таможенному союзу Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации», а также от 10 октября 2014 года № 75 «О плане мероприятий («дорожной карте») по присоединению Кыргызской Республики к единому экономическому пространству Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации с учетом формирования Евразийского экономического союза» (далее - дорожные карты),

в целях реализации Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о развитии экономического сотрудничества в условиях евразийской экономической интеграции (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1 изложена в редакции Протокола от 17.03.17 г. (см. стар. ред.)

Статья 1

1. Настоящим Протоколом Стороны в соответствии со статьей 2 Соглашения утверждают перечень мероприятий, соответствующих мероприятиям дорожных карт, на общую сумму 41 038 096 (сорок один миллион тридцать восемь тысяч девяносто шесть) долларов США согласно приложению.

2. Перечень мероприятий технического содействия Кыргызской Республике согласно приложению к настоящему Протоколу является неотъемлемой его частью.

3. Детализация мероприятий технического содействия Кыргызской Республике утверждается Сторонами совместно:

- от Казахстанской стороны - уполномоченным органом по исполнению бюджета;

- от Кыргызской стороны - уполномоченным органом, осуществляющим координацию деятельности государственных органов в рамках евразийской интеграции.

Статья 2

Помощь предоставляется в порядке, утвержденном Протоколом между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о порядке предоставления помощи и контроля за ее использованием, в следующих формах: денежные средства, оборудование, товары, обучение и услуги.

Статья 3

Разногласия и споры, связанные с применением или толкованием положений настоящего Протокола, регулируются Сторонами путем консультаций и переговоров.

Статья 4

По взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами и являются его неотъемлемыми частями.

Статья 5