ГОСТ 17.1.1.01-77 (СТ СЭВ 3544-82) «Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения» (утвержден постановлением Госстандарта СССР от 16 сентября 1977 г. № 2237)

Государственный стандарт СССР ГОСТ 17.1.1.01-77* (СТ СЭВ 3544-82)

"Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины
и определения"
(утвержден постановлением Госстандарта СССР от 16 сентября 1977 г. N
2237)
Nature protection.Hydrosphere. Utilization of water and water
protection.
Basic terms and definitions

Срок введения с 01.07.78

Стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий в области использования и охраны вод.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в используемой в народном хозяйстве документации всех видов, в научно-технической, учебной и справочной литературе. Приведенные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены "Ндп".

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены в качестве справочных их краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.

В случаях, когда существенные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено, и соответственно, в графе "Определение" поставлен прочерк.

В стандарте в качестве справочных данных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.

Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 3544-82.

(Измененная редакция, Изм. № 1).

              Термин               

                      Определение                      

1. Охрана вод                      

D. Wasserschutz                    

Е. Water protection                

F. La protection des eaux          

Система   мер,    направленных    на    предотвращение,

ограничение  и  устранение   последствий   загрязнения,

засорения и истощения вод                              

2. Нормы охраны вод                

D. Normen des Wasserschutzes       

Е. Standards of water protection   

F. Les normes de la protection  des

   eaux                            

Установленные значения показателей, соблюдение  которых

обеспечивает экологическое благополучие водных объектов

и необходимые условия для охраны здоровья  населения  и

водопользования                                        

3. Правила охраны вод              

D. Regeln des Wasserschutzes       

Е. Guidance on water conservation  

F. Les regles de la protection  des

   eaux