Венская конвенция 1997 года о гражданской ответственности за ядерный ущерб и Конвенция 1997 года о дополнительном возмещении за ядерный ущерб (Пояснительный текст)

Венская конвенция 1997 года о гражданской ответственности за

ядерный ущерб и Конвенция 1997 года о дополнительном возмещении

за ядерный ущерб
 
Пояснительный текст

Всеобъемлющее исследованиережима ответственности за ядерной ущерб Агентства, проведенное Международной группой экспертов МАГАТЭ по ядерной ответственности (ИНЛЕКС), с целью оказания помощи в

понимании и авторитетном толковании этого режима

Содержание

I. Введение

1. История создания международного режима гражданской ответственности

2. Цель Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 года и сфера ее применения

3. Общие принципы ответственности за ядерный ущерб согласно Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб

a) «Абсолютная» ответственность

b) Исключительная ответственность оператора ядерной установки

c) Ограничение ответственности по сумме и/или ограничение размера покрытия ответственности

d) Ограничение ответственности по времени

4. Юрисдикция, признание судебных решений и применяемое законодательство согласно Венской конвенции 1963 года о гражданской ответственности за ядерный ущерб

5. Необходимость создания более эффективного режима и Совместный протокол 1988 года о применении Венской конвенции и Парижской конвенции

6. История разработки Протокола 1997 года о внесении поправок в Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб и Конвенции о дополнительном возмещении за ядерный ущерб

II. Протокол 1997 года о внесении поправок в Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб

1. Венская конвенция 1997 года о гражданской ответственности за ядерный ущерб и ее связь с Венской конвенцией 1963 года о гражданской ответственности за ядерный ущерб

2. Новые положения о сфере действия режима ответственности за ядерный ущерб

a) Гражданская ответственность, ответственность государств и права по международному публичному праву

b) Установки, включенные в сферу действия Конвенции

c) «Географические рамки»

3. Новое определение ядерного ущерба

a) История разработки и общие особенности нового определения

b) Новые виды ущерба: i) категории экономических потерь

c) Новые виды ущерба: ii) меры по восстановлению окружающей среды, состояние которой ухудшилось, и превентивные меры

d) Ущерб имуществу, представляющий основание для возмещения

4. Пересмотренные предельные суммы возмещения

a) Новые предельные суммы возмещения

b) Два варианта правовой базы возмещения

c) Случай, когда ответственность оператора не ограничена

d) «Упрощенная» процедура изменения сумм ответственности

5. Основания для освобождения от ответственности

6. Продление срока действия ответственности

7. Характер, форма и размер возмещения и уделение приоритетного внимания исковым требованиям, связанным со смертью и телесным повреждением

8. Применяемое законодательство и принцип недискриминации

9. Новые положения о юрисдикции

10. Прочие вопросы, касающиеся юрисдикции и признания решений

11. Новая процедура урегулирования споров