ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
Приложение А Редакционные изменения, внесенные в настоящий стандарт по сравнению с международным стандартом
В настоящем стандарте приводится перечень эквивалентных терминов на русском и английском языках, используемых в нефтяной промышленности в области разведки месторождения и добычи нефти. Настоящий стандарт применяется к той сфере нефтяной промышленности, которая охватывает сырую нефть и нефтепродукты, включая весь диапазон соответствующих операций, связанных разрабатываемым месторождением и конечным пользованием. Нефтяное оборудование и работы на месторождении в настоящем стандарте не рассматриваются. Однако даются определения некоторых частей оборудования или некоторых операций разведки и добычи. Соответствующие термины вводились только в том случае, если они появлялись в определении продукта или процесса и если обнаруживалось, что их определение необходимо для правильного понимания или предупреждения двусмысленности. В тех случаях, когда необходима терминология, связанная с нефтяным оборудованием, она должна соответствовать терминологии, установленной в международных стандартах, разработанных Техническим Комитетом по стандартизации ИСО/ТК 67 «Материалы, оборудование и морские конструкции дл нефтяной и газовой промышленности».
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты: СТ РК ИСО 1998-99-2004 Промышленность нефтяная. Терминология. Часть 99. Общие положения и указатель.
В общей системе классификации и нумерации, используемой в настоящем стандарте, применяются цифры, сгруппированные по трем группам: x.yy.zzz, где x - номер части СТ РК ИСО 1998, в данном случае Часть 3; yy - подкласс, в котором появляется термин. Часть 3 не подразделяется на подклассы, поэтому используется только обозначение «01»; zzz - порядковый номер отдельного термина.
См. стандарт СТ РК ИСО 1998-99.
Термины перечисляются в порядке номеров. 3.01.001 Стабилизация сырой нефти (crude oil stabilization) процесс, состоящий из удаления легких углеводородов из сырой нефти без затрагивания тяжелых углеводородов. 3.01.011 Оценочные скважины (appraisal wells) Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме
Чтобы продолжить, выберите ниже один из вариантов оплаты
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов
Вы можете купить этот документ
Как купить документ? 8000 тг
|