Заключительный акт Конференции полномочных представителей по принятию и подписанию Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря (Тегеран, 3-4 ноября 2003 года)

Заключительный акт
Конференции полномочных представителей по принятию и подписанию Рамочной конвенции
по защите морской среды Каспийского моря
(Тегеран, 3-4 ноября 2003 года)

1. Конференция полномочных представителей по принятию и подписанию Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря была созвана Программой ООН по окружающей среде в соответствии с рекомендациями 8-й Встречи назначенных правительствами экспертов, проходившей в Астане, Республика Казахстан, с 14 по 15 июля 2003 г.

2. Конференция полномочных представителей состоялась в Тегеране с 3 по 4 ноября 2003 г. по любезному приглашению Правительства Исламской Республики Иран.

3. Нижеперечисленные государства приняли участие в Конференции:

Азербайджанская Республика,

Исламская Республика Иран,

Республика Казахстан,

Российская Федерация,

Туркменистан.

4. Также приняли участие наблюдатели от следующих межправительственных организаций:

Программа ООН по окружающей среде,

Программа развития ООН,

Всемирный Банк,

Координационное бюро Каспийской Экологической Программы.

5. В ходе церемонии открытия к участникам Конференции с приветственным словом обратилась г-жа Масуме Эбтекар, Вице-президент Исламской Республики Иран и Руководитель Департамента охраны окружающей среды Исламской Республики Иран.

6. От имени Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) перед Конференцией выступил Заместитель Исполнительного Директора, г-н Шафкат Какахель.

7. Конференция аккламацией избрала Бюро в составе следующих лиц:

Председатель:

Г-жа Масуме Эбтекар, Вице-президент Исламской Республики Иран, Руководитель Департамента охраны окружающей среды.

Заместители Председателя:

Азербайджанская Республика - исполняющий обязанности Министра экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики г-н Гусейн Багиров,

Республика Казахстан - Вице-министр охраны окружающей среды Республики Казахстан г-н Нурлан Искаков,

Российская Федерация - Заместитель Министра природных ресурсов Российской Федерации г-н Иван Глумов,

Туркменистан - Заместитель Министра охраны природы Туркменистана г-н Махтумкули Акмурадов.

8. Г-н Фритц Шлингеманн, Региональный представитель ЮНЕП и Директор Регионального Бюро для Европы ЮНЕП, был назначен Исполнительным секретарем Конференции.

9. Конференция приняла решение о том, что Бюро будет исполнять функции Мандатной комиссии.

10. На Конференции выступили главы следующих делегаций:

Азербайджанская Республика - исполняющий обязанности Министра экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики г-н Гусейн Багиров,