Кредитное соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Исламским Банком Развития по участию в финансировании проекта реабилитации автодороги Тараз - Талас - Суусамыр (27 апреля 2003 года)

Кредитное соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Исламским Банком Развития по участию в финансировании
проекта реабилитации автодороги Тараз - Талас - Суусамыр
(27 апреля 2003 года)

Ратифицировано Законом КР от 1 августа 2003 года № 188

Это Соглашение заключено 25/02/1424Н, соответствующий 27 апреля 2003 г., между Правительством Кыргызской Республики (далее «Заемщик») и Исламским Банком Развития (далее «Банк»).

о нижеследующем:

(А) Заемщик обратился с просьбой к Банку помочь в финансировании части стоимости проекта реконструкции дороги Тараз - Талас - Суусамыр, далее именуемый «Проект», как описано в Графике-II данного Соглашения, по которому предоставляется Кредит;

(В) Одной из целей Банка является оказание помощи странам-членам банка в предоставлении займов по финансированию производственных проектов и программ;

(С) Проект признан обоснованным с технической, экономической и финансовой точки зрения;

D) Банк согласился предоставить кредит Заемщику при следующих условиях, с которыми согласились стороны, заключающие этот договор:

Статья I Общие условия, определения

Параграф 1.01. Общие условия: Стороны этого соглашения принимают все положения Общих условий по Кредитному и Гарантийному Соглашениям Банка от 8.11.1976 года (далее «Общие условия»), имеющих равную силу и эффективность.

Параграф 1.02. Определения: В данном Соглашении, если нет других оговорок, в Общих Условиях приводятся дополнительные термины, имеющие следующее значение:

(а) «Дата вступления в силу» означает дату, с которой соглашение считается Банком вступившим в силу, о чем Банк сообщает Заемщику.

(b) «Исполнительное агентство» означает Министерство транспорта и коммуникаций, отвечающее за исполнение и управление Проектом.

(с) «Проект» и ссылки на «части» проекта означают проект и его части, описанные в Графике-II данного Соглашения.

(d) «Исламский динар / ИД», как определено в статье 4(1) (а) Соглашения, заключаемого Банком, является расчетной денежной единицей Банка. Один ИД равен одному специальному праву заимствования (право на получение кредита) в Международном валютном фонде (МВФ).

Статья II Заем

Параграф 2.01. Сумма займа: Банк согласен выдать Заемщику из его обычных средств только сумму, не превышающую эквивалент ИД 7000000 (семь миллионов исламских динаров).

Параграф 2.02. Если нет других оговорок, Банк согласен финансировать контракты на закупку товаров и услуг из средств этого кредита в соответствии с процедурами, установленными Банком. В этой связи Заемщик должен придерживаться Правил Организации Исламской конференции, касающихся бойкота Израиля.

Статья III Амортизация, плата за услуги и места осуществления платежей