| ||||||||||||||||||||
|
|
|
Налоговый кодекс Республики Таджикистан от 3 декабря 2004 года (с изменениями и дополнениями по состоянию на 03.07.2012 г.)
Утратил силу в соответствии с Налоговым кодексом Республики Таджикистан от 17 сентября 2012 года № 901
Налоговый кодекс Республики Таджикистан
Часть I. Общая часть
Раздел I. Общие положения
Глава 1. Налоговая Система Республики Таджикистан
Статья 1. Отношения, регулируемые настоящим Кодексом 1. Настоящим Кодексом устанавливаются принципы построения и функционирования налоговой системы Республики Таджикистан, регулируются властные отношения по установлению, изменению, отмене и сбору налогов, определяется правовое положение налоговых органов, налогоплательщиков, налоговых агентов и других участников регулируемых налоговым законодательством отношений, устанавливаются положения по определению объектов налогообложения, исполнению налоговых обязательств по принятию мер, обеспечивающих их исполнение, по ведению регистрационного учета налогоплательщиков, объектов налогообложения и налогового учета, привлечению к ответственности за налоговые правонарушения и обжалованию действий (бездействия) налоговых органов и их должностных лиц. 2. Понятия и нормы, установленные настоящим Кодексом и другими актами налогового законодательства, применяются (если иное не установлено законодательством) только при регулировании отношений, связанных с налогообложением. 3. Взимание таможенной пошлины и иных таможенных платежей регулируется таможенным законодательством, настоящим Кодексом и иными нормативными правовыми актами, а государственной пошлины - Законом Республики Таджикистан «О государственной пошлине». Взимание иных обязательных платежей в бюджет, не определенных настоящим Кодексом, регулируется законодательством об иных обязательных платежах.
Статья 2. Налоговое законодательство Республики Таджикистан и его действие 1. Налоговое законодательство Республики Таджикистан основывается на Конституции Республики Таджикистан, состоит из настоящего Кодекса, принятых на его основании и в соответствии с ним нормативных правовых актов и международных договоров, признанных Республикой Таджикистан. 2. При налогообложении применяются официально опубликованные акты налогового законодательства, действующие на день возникновения (наличия) обстоятельств, связанных с исполнением налогового обязательства. Акты налогового законодательства, официально опубликованные в течение первого и (или) второго месяцев квартала, вступают в силу 1-го числа квартала, непосредственно следующего за кварталом, в котором они были опубликованы. Если акты налогового законодательства официально опубликованы в течение третьего месяца квартала, они вступают в силу 1-го числа второго месяца квартала, непосредственно следующего за кварталом их официального опубликования. Положения второго и третьего абзацев настоящей части применяются в том случае, если иной срок вступления в силу не предусмотрен прямо в самом акте налогового законодательства. 3. Толкование норм и положений настоящего Кодекса, по представлению Правительства Республики Таджикистан, дает Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан в форме соответствующего постановления Маджлиси намояндагон, толкование другого акта налогового законодательства в форме соответствующего нормативного правового акта дает орган, принявший этот другой акт, если иное не предусмотрено в указанном другом акте. Такие толкования подлежат официальному опубликованию. Публикование актов налогового законодательства, в том числе толкований к ним признается официальным, если они опубликованы в официальных печатных изданиях Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Правительства Республики Таджикистан и уполномоченного государственного органа. 4. Положения нормативных правовых актов, принятых на основании настоящего Кодекса и в соответствии с ним не могут противоречить положениям настоящего Кодекса. В случае такого противоречия применяются положения настоящего Кодекса. Нормативный правовой акт о налогах признается несоответствующим настоящему Кодексу, если такой акт в определенной степени противоречит общим принципам (основам) и (или) буквальному смыслу конкретных положений настоящего Кодекса. 5. Институты, понятия и термины гражданского, семейного и других отраслей законодательства Республики Таджикистан, используемые в настоящем Кодексе, применяются в том значении, в каком они используются в этих отраслях законодательства, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом. В случае противоречия между положениями настоящего Кодекса и нормативными правовыми актами, относящимися к другой отрасли законодательства, для целей налогообложения применяются положения настоящего Кодекса. 6. Акты налогового законодательства могут иметь обратную силу в случаях, соответствующих статье 45 Конституции Республики Таджикистан. Акты налогового законодательства, устанавливающие новые налоги, повышающие налоговые ставки, устанавливающие или отягчающие ответственность за нарушение налогового законодательства, устанавливающие новые обязанности налогоплательщиков, а также иных участников отношений, регулируемых налоговым законодательством, обратной силы не имеют. Акты налогового законодательства, устраняющие или смягчающие ответственность за нарушение налогового законодательства либо устанавливающие дополнительные гарантии защиты прав налогоплательщиков, налоговых агентов, их представителей, имеют обратную силу, если иное прямо не предусмотрено в самом акте налогового законодательства. Положения, предусмотренные настоящей частью, распространяются также на нормативные правовые акты, регулирующие порядок взимания налогов, подлежащих уплате в связи с перемещением товаров через таможенную границу Республики Таджикистан. 7. Запрещается включение в неналоговое законодательство вопросов, связанных с налогообложением, кроме: 1) положений об административных правонарушениях, включенных в административное законодательство; 2) положений о налоговых преступлениях, включенных в уголовное законодательство; 3) положений о приоритете налоговых обязательств, включенных в законодательство о банкротстве; 4) положений, включенных в таможенное законодательство; 5) положений, включенных в законодательство о государственной пошлине; 6) положений, включенных в законодательство о государственном социальном страховании, регулирующих целевое использование налогоплательщиками сумм социального налога; 7) положений, включенных в законодательство о государственном бюджете на соответствующий финансовый год; 8) положений о налогах, принятых в соответствии с законодательством о создании свободных экономических зон; 9) положений, включенных в законодательство об иных обязательных платежах, не установленных Налоговым кодексом Республики Таджикистан; 10) положений об уплате в государственный бюджет фактической прибыли Национального банка Таджикистана, включенных в законодательство о Национальном банке Таджикистана. 11) положений о налогах, включенных в международные правовые акты, признанные Республикой Таджикистан. 8. Если международным договором, признанным Республикой Таджикистан, содержащим положения, касающиеся налогообложения, установлены иные правила и нормы, чем предусмотренные настоящим Кодексом и принятыми на его основании и в соответствии с ним нормативными правовыми актами, то применяются правила и нормы международных договоров, признанных Республикой Таджикистан. 9. Привилегии, предусмотренные международным договором о предотвращении двойного налогообложения, не применяются в случае резидента государства-участника договора, если этот резидент используется другим лицом, не являющимся резидентом такого государства, в целях получения привилегий. 10. Для иностранных государств и правительств, международных организаций, дипломатических и консульских представительств иностранных государств и правительств и дипломатических и консульских работников, а также представительств международных организаций и их работников и членов семей вышеназванных лиц, освобождение от налогов и иные налоговые льготы, предоставляемые в соответствии с настоящим Кодексом или предусмотренные международными, договорами, признанными Республикой Таджикистан, обеспечиваются в соответствии с процедурами, установленными Правительством Республики Таджикистан. Освобождение от налогов и иные налоговые льготы должны предоставляться в пределах и на условиях, предписываемых настоящим Кодексом и международными договорами, признанными Республикой Таджикистан. 11. Уполномоченный государственный орган по согласованию с Министерством финансов Республики Таджикистан, а в необходимых случаях с другими государственными органами Республики Таджикистан, разрабатывает, утверждает и официально опубликовывает Инструкции о порядке исчисления и уплаты нижеследующих налогов и платежей: 1) подоходного налога с физических лиц (налога с доходов физических лиц); 2) налога на прибыль юридических лиц; 3) налога на добавленную стоимость; 4) акцизов; 5) земельного налога; 6) налогов с недропользователей; 7) налога с пользователей автомобильных дорог; 8) налога, уплачиваемого по упрощенной системе; 9) единого налога для производителей сельскохозяйственной продукции; 10) налога с продаж (хлопка-волокна и алюминия первичного); 11) минимального налога на доходы; 12) таможенной пошлины и других таможенных платежей; 13) социального налога; 14) государственной пошлины; 15) налог на продукты переработки товаров; 16) роялти за воду 17) иных обязательных платежей. Никакие положения Инструкций, не соответствующие настоящему Кодексу и вышеуказанным международным договорам, признанным Республикой Таджикистан, не имеют юридической силы. 12. Общеобязательные нормативные правовые акты по налогам, принятые уполномоченным государственным органом в соответствии с настоящим Кодексом, направляются для проверки на соответствие законодательству и государственной регистрации в Министерство юстиции Республики Таджикистан и вводятся в действие после проверки, регистрации и официального опубликования в соответствии с частью 3 настоящей статьи.
Статья 3. Налоговая система Республики Таджикистан Налоговая система Республики Таджикистан представляет собой совокупность предусмотренных настоящим Кодексом налогов, принципов, форм и методов их установления, изменения и отмены, уплаты и применения мер по обеспечению их уплаты, а также форм и методов налогового контроля и ответственности за нарушение налогового законодательства.
Статья 4. Правовая основа налогообложения 1. Все физические и юридические лица обязаны уплачивать все налоги, плательщиками которых они являются в соответствии с настоящим Кодексом. 2. Никому не может быть предписано уплачивать налоги, не установленные в настоящем Кодексе. 3. Налог, начисленный в соответствии с настоящим Кодексом, представляет собой обязательство перед государством и подлежит уплате в государственный бюджет.
Налогом является установленный настоящим Кодексом платеж в государственный бюджет (далее - «бюджет»), носящий обязательный и индивидуально без эквивалентный характер.
Статья 6. Налоги Республики Таджикистан 1. Налоги Республики Таджикистан состоят из общегосударственных налогов и местных налогов. К общегосударственным налогам относятся: 1) подоходный налог с физических лиц (налог с доходов физических лиц); 2) налог на прибыль юридических лиц; 5) налог на добавленную стоимость; 4) акцизы; 5) социальный налог; 6) земельный налог; 7) налоги с недропользователей; 8) налог с пользователей автомобильных дорог; 9) налог, уплачиваемый по упрощенной системе; 10) единый налог для производителей сельскохозяйственной продукции; 11) таможенная пошлина и другие таможенные платежи; 12) государственная пошлина; 13) налог с продаж (хлопка-волокна и алюминия первичного); 14) минимальный налог на доходы; 15) налог на продукты переработки товаров; 16) роялти за воду; 17) иные обязательные общереспубликанские платежи. 2. К местным налогам относятся: 1) налог на недвижимое имущество; 2) налог с владельцев транспортных средств; 3) налог с розничных продаж; 4) иные обязательные местные платежи. 3. Поступления от общегосударственных налогов распределяются между республиканским бюджетом и местными бюджетами в соответствии с бюджетным законодательством Республики Таджикистан. Платежи по местным налогам поступают в соответствующие местные бюджеты. 4. Налоги исчисляются в денежном выражении и уплачиваются в национальной валюте Республики Таджикистан, если иное не установлено законодательством Республики Таджикистан. 5. Сбор налогов, приведенных в специальной части настоящего Кодекса, за исключением налога с владельцев транспортных средств, обеспечивается налоговыми органами. Сбор налога с владельцев транспортных средств обеспечивается Государственной автомобильной инспекцией Министерства внутренних дел Республики Таджикистан. 6. Если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, с учетом части 7 статьи 2 настоящего Кодекса, освобождение от любого налога или изменение налоговой ставки, предусмотренных настоящим Кодексом, может осуществляться путем внесения изменений и дополнений в настоящий Кодекс.
Статья 7. Порядок установления, изменения и отмены налогов 1. Установление новых, помимо предусмотренных настоящим Кодексом, налогов, а также изменение или отмена существующих налогов осуществляются исключительно принятием Закона Республики Таджикистан о внесении изменений в настоящий Кодекс по представлению Правительства Республики Таджикистан. При установлении налогов должны быть определены все элементы налогообложения, а именно: налогоплательщики; объект налогообложения; налоговая база; налоговая ставка; налоговый период; порядок исчисления налога; порядок и сроки уплаты налога; в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, - налоговые льготы и основания для их получения (использования) налогоплательщиком. 2. Предложения о внесении изменений и дополнений в Налоговый кодекс Республики Таджикистан с учетом показателей прогноза доходов государственного бюджета представляются уполномоченным государственным органом в отрасли финансов и (или) уполномоченным государственным органом сопровождаются экономическими и иными обоснованиями.
Глава 2. Определение терминов, использованных в настоящем кодексе
Статья 8. Налогоплательщики (общее определение) Налогоплательщиками признаются физические и (или) юридические лица, на которых в соответствии с настоящим Кодексом возложена обязанность уплачивать налоги. В порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, обособленные подразделения юридических лиц исполняют обязанности этих лиц по уплате налогов (признаются налогоплательщиками) по месту нахождения (физического, фактического) этих обособленных подразделений.
Статья 9. Объект налогообложения и (или) объект, связанный с налогообложением Объектом налогообложения и (или) объектом, связанным с налогообложением является объект, имеющий стоимостную, количественную или физическую характеристики, при наличии которого (объекта) налоговое законодательство определяет обязанности налогоплательщика (субъекта) по уплате налога. Объект налогообложения и (или) объект, связанный с налогообложением, может состоять из имущества, дохода, прибыли, операции по поставке товаров (работ, услуг), стоимости поставленных товаров (выполненных работ, оказанных услуг), ввоза (вывоза) товаров на (с) территорию (и) Республики Таджикистан и (или) других объектов, установленных настоящим Кодексом. Каждый налог имеет соответствующий самостоятельный объект.
Налоговая база представляет собой стоимостную, физическую или иные характеристики объекта налогообложения и (или) объекта, связанного с налогообложением, на основании которых определяется сумма налога, подлежащая уплате в бюджет.
Налоговая ставка представляет собой величину налоговых начислений на единицу измерения налоговой базы. Налоговая ставка устанавливается в процентах или (и) в абсолютной сумме на единицу измерения налоговой базы.
Под налоговым периодом понимается период времени (календарный год, квартал, месяц, декада или иной период времени), установленный применительно к отдельным налогам настоящим Кодексом, по истечении (окончании) которого определяется налоговая база и исчисляется сумма налога, подлежащего уплате в бюджет. Налоговый период может состоять из одного или нескольких отчетных периодов (кварталов, месяцев, декад и иных периодов времени), по истечении (итогам) которых уплачиваются авансовые (текущие) платежи.
Срок уплаты налога представляет собой календарную дату, определяемую в соответствии с настоящим Кодексом, до или на момент наступления которой начисленная сумма налога должна быть уплачена в бюджет, то есть налоговое обязательство должно быть исполнено.
Льготами по налогам признаются предоставляемые отдельным категориям налогоплательщиков предусмотренные настоящим Кодексом или международными договорами, признанными Республикой Таджикистан, и содержащими положения, касающиеся налогообложения, преимущества по сравнению с другими налогоплательщиками, включая возможность не уплачивать налог либо уплачивать его в меньшем размере или в более поздний срок без каких-либо отрицательных последствий для налогоплательщика, имеющего льготу.
Статья 15. Предпринимательская и непредпринимательская деятельность 1. Если иное не предусмотрено настоящей статьей, предпринимательской деятельностью считается любая деятельность, целью которой является получение прибыли, дохода или компенсации, независимо от результатов такой деятельности, которая не является в соответствии с настоящей статьей непредпринимательской деятельностью. 2. Деятельность, связанная с приобретением, продажей, передачей или арендой имущества, считается предпринимательской деятельностью при соблюдении, по крайней мере, одного из следующих условий: 1) такая деятельность выполняется на систематической основе и является обычной деятельностью для лица, осуществляющего вышеуказанные операции; 2) предлагаются товары (работы, услуги), произведенные (выполненные, оказанные) продавцом; 3) такие операции осуществляются в рамках торговой, торгово-посреднической (в том числе дилерской) или посреднической деятельности. 3. Непредпринимательская деятельность включает деятельность в виде передачи имущества (в том числе денежных средств) на возмездной основе одним лицом какому-либо другому лицу во временное владение, пользование или распоряжение без перехода права собственности на это имущество или его часть и без права его последующего отчуждения, если такая передача не относится к финансовым услугам и не налагает на лицо, получающее данное имущество дополнительные обязательства, кроме обязательств, связанных с целевым использованием передаваемого имущества или с выплатой вознаграждения за вышеуказанное владение, пользование или распоряжение этим имуществом, если настоящей статьей не предусмотрено иное. 4. Непредпринимательская деятельность включает: 1) размещение денежных средств в банках или иных финансово- кредитных учреждениях; 2) сдачу имущества в аренду, физическим лицом; 3) передачу имущества в доверительное управление; 4) приобретение (продажа или передача) пая в уставном капитале предприятия или его ценных бумаг; приобретение (продажа или передача) облигаций или любых других векселей; приобретение (продажа или передача) пая в долевом инвестиционном фонде или авторских прав и любых аналогичных прав, принадлежащих продавцу, что является эквивалентом непредпринимательской деятельности, если иное не предусмотрено в части 2 настоящей статьи; 5) выполнение физическим лицом работы по найму. 5. Следующие виды деятельности рассматриваются в качестве непредпринимательской деятельности: 1) деятельность органов, входящих в систему органов государственной власти всех ветвей и уровней и органов самоуправления, непосредственно связанная с выполнением возложенных на них государственных функций, за исключением оказания услуг, оплачиваемых на договорной основе, и другой предпринимательской деятельности; 2) благотворительная деятельность; 3) религиозная деятельность.
1. Для целей настоящего Кодекса «работа по найму» означает: 1) выполнение физическим лицом обязательств в рамках отношений, регулируемых Гражданским кодексом Республики Таджикистан, законодательством о труде или о государственной службе; 2) выполнение физическим лицом обязательств, непосредственно связанных со службой в рядах вооруженных сил или в правоохранительных или приравненных к ним органах (учреждениях); 3) работу на руководящей должности на предприятии или в организации. 2. Физическое лицо, работавшее, работающее или которое будет работать по найму, в настоящем Кодексе именуется «работником». Лицо, которое оплачивает услуги, оказанные таким физическим лицом в качестве работника, именуется «работодателем», а такая плата именуется «заработной платой».
Статья 17. Благотворительная деятельность 1. Благотворительной является деятельность, осуществляемая юридическими лицами и заключающаяся в прямом оказании материальной или иной помощи (поддержки), в том числе в виде безвозмездных перечислений, физическим лицам, нуждающимся в такой помощи, или некоммерческим организациям, непосредственно оказывающим такую помощь, в том числе некоммерческим благотворительным организациям (статья 26), если настоящей статьей не предусмотрено иное. 2. Если иное не предусмотрено частью 3 настоящей статьи, благотворительная деятельность определяется в соответствии с Законом Республики Таджикистан «О благотворительной деятельности». 3. Оказание помощи (поддержки) лицам не считается благотворительной деятельностью, если имеет место любое из следующих условий: 1) лицо, получающее такую помощь (поддержку), принимает обязательство имущественного или неимущественного характера (кроме обязательства использовать полученные средства или имущество по целевому назначению) перед лицом, оказывающим такую помощь; 2) лицо, принимающее такую помощь (поддержку), и лицо, оказывающее такую помощь (поддержку), считаются взаимосвязанными лицами (статья 29 настоящего Кодекса); 3) такая помощь (поддержка) оказывается любому физическому или юридическому лицу для участия в избирательной кампании любого уровня.
Статья 18. Религиозная деятельность Религиозная деятельность представляет собой деятельность зарегистрированных в установленном порядке религиозных организаций и объединений по вероисповеданию и распространению религиозных убеждений, в том числе посредством: 1) организации и проведения религиозных обрядов, церемоний, молитвенных собраний; 2) предоставления верующим возможности иметь и (или) пользоваться молитвенными зданиями или ритуальными сооружениями для совместного или индивидуального удовлетворения религиозных потребностей; 3) приема и отправления паломников, религиозных делегаций, представителей различных конфессий, проведения национальных или международных религиозных встреч, конгрессов и семинаров и обеспечения участников вышеуказанных мероприятий жильем, транспортом, питанием и культурным обслуживанием; 4) содержания культовых зданий, сооружений, духовных учебных заведений и прилегающих к ним территорий, обучения учащихся или слушателей указанных учебных заведений, а также другой аналогичной уставной религиозной деятельности.
Для целей настоящего Кодекса предприятиями (коммерческими организациями) являются следующие организации, осуществляющие предпринимательскую деятельность или созданные для выполнения такой деятельности: 1) юридические лица, созданные ими обособленные подразделения в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, имеющие самостоятельный баланс или смету; 2) корпорации, компании, фирмы и иные аналогичные образования, созданные в соответствии с законодательством иностранного государства.
Статья 20. Резидентное и иностранное предприятие 1. Резидентным предприятием является предприятие, местом учреждения или управления которого является Республика Таджикистан (статьи 21 и 22 настоящего Кодекса). 2. Иностранным предприятием является предприятие, не считающееся резидентным в соответствии с настоящей статьей.
Статья 21. Место учреждения предприятия Местом учреждения предприятия является место государственной регистрации или, при отсутствии таковой, юридический адрес предприятия, указанный в документах об учреждении предприятия (уставе, контракте, положении).
Статья 22. Место управления предприятием Местом управления предприятием является действительное место управления им, то есть место, в котором его исполнительный руководящий орган осуществляет свои повседневные управленческие функции.
Статья 23. Постоянное учреждение нерезидента (иностранного предприятия или нерезидентного физического лица) 1. Под постоянным учреждением нерезидента (иностранного предприятия или нерезидентного физического лица) в Республике Таджикистан (далее - «постоянное учреждение «), если иное не установлено в настоящей статье, понимается постоянное место, через которое он полностью или частично осуществляет предпринимательскую деятельность, в том числе деятельность, выполняемую через уполномоченное лицо. 2. Постоянными учреждениями, в частности, считаются: 1) любое место осуществления деятельности, связанной с производством, переработкой, комплектацией, фасовкой, упаковкой, поставкой товаров, независимо от сроков осуществления такой деятельности; 2) любое место управления (в частности, филиал, отделение, представительство, бюро, контора, офис, кабинет, агентство, фабрика, мастерская, цех, лаборатория, магазин, склад) нерезидента независимо от сроков осуществления такой деятельности; 3) любое место осуществления деятельности, включая установки или площадки, бурильное оборудование или суда, используемые для разведки природных ресурсов, шахту, рудник, нефтяную и (или) газовую скважину, карьер, наземные или надводные вышки и (или) скважины, независимо от сроков осуществления такой деятельности; 4) любое место осуществления деятельности (в том числе осуществление контрольной, надзорной или наблюдательной деятельности), связанной с трубопроводом, газопроводом, разведкой и (или) разработкой природных ресурсов, установкой, монтажом, сборкой, наладкой, пуском и (или) обслуживанием оборудования, независимо от сроков осуществления такой деятельности; 5) любое другое место осуществления деятельности, связанной с эксплуатацией игорных автоматов (включая приставки), компьютерных сетей и каналов связи, аттракционов, транспортной или иной инфраструктурой, независимо от сроков эксплуатации; 6) постоянная база, которую нерезидентное физическое лицо использует для осуществления предпринимательской деятельности. 3. Строительная площадка, монтажный или сборочный объект, выполнение надзорной деятельности, связанной с такими объектами, проведение проектных работ образуют постоянное учреждение, независимо от сроков осуществления работ. При этом под строительной площадкой (объектом), в частности, понимается место осуществления деятельности по возведению и (или) реконструкции объектов недвижимости, в том числе строительство зданий, сооружений и (или) проведение монтажных работ, строительство и (или) реконструкция мостов, дорог, каналов, укладка трубопроводов, монтаж электрического, технологического или иного оборудования и (или) осуществление прочих схожих работ. Строительная площадка (объект) прекращает свое существование со второго дня, следующего за днем подписания акта приёмки объекта в эксплуатацию (объемов выполненных работ) и полной оплаты строительства. 4. Нерезидент также считается имеющим постоянное учреждение в Республике Таджикистан, если: 1) через уполномоченного агента производит сбор страховых премий и (или) осуществляет страхование или перестрахование рисков в Республике Таджикистан; 2) оказывает услуги на территории Республики Таджикистан непрерывно более девяносто календарных дней в любом последовательном двенадцатимесячном периоде, оканчивающемся в данном налоговом периоде, через служащих или персонал, нанятый для этих целей; 3) является участником простого товарищества (договора о совместной деятельности), образованного в соответствии с законодательством Республики Таджикистан и действующего на территории Республики Таджикистан; 4) проводит выставки в Республике Таджикистан на платной основе и (или) на которых производится поставка (продажа) товаров; 5) на основании договорных отношений наделяет резидента или нерезидента правом представлять его интересы в Республике Таджикистан, действовать и (или) заключать от его имени контракты (договора, соглашения). 5. Временные или сезонные перерывы при осуществлении деятельности, указанной в настоящей статье, не приводят к ликвидации постоянного учреждения. 6. Нерезидент, осуществляющий предпринимательскую деятельность в Республике Таджикистан через независимого посредника (брокера и (или) иного независимого агента, действующего на основании договора поручения, комиссии, консигнации или другого аналогичного договора), не уполномоченного подписывать контракты (договора) от имени этого нерезидента, не рассматривается как образующий постоянное учреждение. Под независимым посредником понимается лицо, осуществляющее в рамках своей обычной (основной) деятельности посреднические обязанности с целью сотрудничества сторон и являющееся как юридически, так и экономически независимым от нерезидента. 7. Дочернее предприятие юридического лица-нерезидента, созданное в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, не рассматривается как постоянное учреждение своего основного предприятия-нерезидента, если между дочерним и основным предприятиями не возникают отношения, отвечающие положениям пункта 5) части 4 настоящей статьи. 8. Не считается постоянным учреждением иностранного предприятия в Республике Таджикистан место, используемое (независимо от того, кто его использует) в Республике Таджикистан для: 1) хранения товаров или изделий, принадлежащих иностранному предприятию; 2) закупки товаров или изделий, сбора информации для иностранного предприятия; 3) осуществления любой другой деятельности подготовительного или вспомогательного характера в интересах иностранного предприятия; 4) подготовки к заключению или простому подписанию контрактов от имени иностранного предприятия по вопросу о кредитах (ссудах), поставке товаров или изделий или выполнении работ (предоставлении услуг); 5) осуществления любых видов деятельности, указанных в пунктах 1) - 4) настоящей части. 9. Зарегистрированное представительство иностранного предприятия, не являющееся отдельным юридическим лицом, считается постоянным учреждением иностранного предприятия. 10. Зависимые личные услуги (работа по найму), оказываемые физическим лицом - нерезидентом, не приводят к образованию постоянного учреждения такого лица.
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов |