Распоряжение Правительства Кыргызской Республики от 27 июня 2008 года № 323-р

Распоряжение Правительства Кыргызской Республики от 27 июня 2008 года № 323-р

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Письма о внесении изменений в Соглашение о гранте на цели развития по проекту «Предупреждение чрезвычайных ситуаций» (Грант MAP № H096 KG).

2. Уполномочить министра финансов Кыргызской Республики на подписание от имени Правительства Кыргызской Республики вышеуказанного проекта Письма.

30 Ноября, 2007 г.

Г-ну Акылбеку Жапарову

Министру финансов

б-р Эркиндик, 58

Бишкек 720874

Кыргызская Республика

Относительно: Грант MAP № H096 KG (Проект предупреждения чрезвычайных ситуаций)

Изменения к Соглашению о гранте на цели развития

Уважаемый Г-н Жапаров,

Настоящим позвольте сослаться на Соглашение о гранте на цели развития по вышеозначенному проекту, заключенное между Кыргызской Республикой (Получатель) и Международной Ассоциацией Развития (Ассоциация) 23 июля 2004 года (Соглашение о гранте на цели развития). Позвольте также сослаться на адресованное Ассоциации письмо г-на Анаркула Айталиева, Директора Департамента мониторинга, прогнозирования чрезвычайных ситуаций и обращения с хвостохранилищами, Министерство чрезвычайных ситуаций Кыргызской Республики, от 29 сентября 2007 года, направленное в ответ на письмо Ассоциации от 27 августа 2007 года и подтверждающее согласие с тем, что Получатель произведет предварительное финансирование расходов на приобретение дома для переселения затронутой Проектом семьи, равно как и с тем, что такие расходы будут возмещены из средств Гранта после вступления в силу настоящего Письма о внесении изменений.

Мы рады настоящим сообщить Вам о внесении в Соглашение о гранте на цели развития следующих изменений:

1. Нумерация пунктов (е), (f), (g), (h), (i), (j) и (k) в Разделе 1.02 соответствующим образом изменена на (f), (g), (h), (i), (j), (k) и (l), и в качестве пункта (е) включено новое положение:

«(е) «Земля и собственность» означает дом и прилегающую территорию, приобретенную Получателем по согласованию с Ассоциацией с целью переселения затронутой Проектом семьи, расходы на приобретение которых будут возмещены Получателю из средств Гранта после вступления в силу настоящего Письма о внесении изменений.».

2. В качестве Приложения к настоящему Письму о внесении изменений прилагается измененный вариант таблицы, представленной в параграфе 1 Приложения 1. Измененный вариант таблицы отображает перераспределения средств как это было упомянуто в адресованном Вам письме от 9 Ноября, 2007 года, вследствие этого Категория (6) Расходов перенумерована как Категория (7).

3. Параграф 2 Части А в Приложении 2 изменен и изложен в следующей редакции: