(БҰРЫНҒЫ РЕДАКЦИЯ) ҚР ҮКІМЕТІНІҢ 2003 Ж. 9 СӘУРДЕГІ № 344 ҚАУЛЫСЫ

Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға арналған мемлекеттiк

бағдарламасын iске асыру жөнiндегi iс-шаралардың 2003-2004 жылдарға

арналған жоспары туралы Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 9

сәуірдегі N 344 қаулысы

(ҚР Үкіметінің 04.03.04 ж. N 272 қаулысымен

енгізілген өзгерістерімен)

Осы редакция ҚР Үкіметінің 2003 ж. 20 сәуірдегі N 441 қаулысымен енгізілген өзгерістеріне дейін қолданылды

Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға арналған мемлекеттiк бағдарламасы туралы" 2001 жылғы 7 ақпандағы N 550 Жарлығын iске асыру мақсатында Қазақстан Республикасының Yкiметi қаулы етеді:

1. Қоса берiлiп отырған Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға арналған мемлекеттiк бағдарламасын iске асыру жөнiндегi 2003-2004 жылдарға арналған iс-шаралардың жоспары (бұдан әрi - Жоспар) бекiтiлсiн.

2. Жергiлiктi атқарушы органдардың басшылары бiр ай мерзiмде тiлдердi қолдану мен дамытудың 2003-2004 жылдарға арналған өңiрлiк бағдарламасын әзiрлеп, бекiтсiн.

ҚР Үкіметінің 04.03.04 ж. N 272 қаулысымен 3-тармақ өзгертілді

3. Орталық және жергiлiктi атқарушы органдардың басшылары Жоспарда белгiленген iс-шаралардың iске асырылуын қамтамасыз етсiн және Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлiгiне жыл сайын 20 маусым мен 20 желтоқсаннан кешiктiрмей, Жоспар iс-шараларының орындалуы туралы ақпарат ұсынсын.

ҚР Үкіметінің 04.03.04 ж. N 272 қаулысымен 4-тармақ өзгертілді

4. Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлiгi Қазақстан Республикасының Yкiметiне жыл сайын, 30 маусым мен 30 желтоқсаннан кешіктiрмей, Жоспар iс-шараларының орындалуы туралы жиынтық ақпарат ұсынсын.

5. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi.

Қазақстан Республикасының

Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң

2003 жылғы 9 сәуiрдегi N 344 қаулысымен

бекiтiлген

Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға

арналған мемлекеттiк бағдарламасын iске асыру жөнiндегі

iс-шаралардың 2003-2004 жылдарға арналған жоспары

ҚР Үкіметінің 04.03.04 ж. N 272 қаулысымен жоспар өзгертілді

───┬───────────────────┬─────────┬───────────┬─────────┬────────────

 N │ Іс-шара │ Аяқтау │ Орындауға │Орындалу ├Қаржылан-

 │ │ нысаны │ жауаптылар│ мерзiмi │дыру көзі

───┼───────────────────┼─────────┼───────────┼─────────┼────────────

 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6

───┴───────────────────┴─────────┴───────────┴─────────┴────────────

 Нормативтік құқықтық қамтамасыз ету

1 "Қазақстан Респуб- Қазақстан ЕХҚМ, МҚА 2003 жылғы -

 ликасындағы тiл Республи- (келісім 2 тоқсан

 туралы" Қазақстан касы Заңы- бойынша),

 Республикасы Заңы- ның жобасы МАКМ

 ның "Тiлдi мемле-

 кеттiк қорғау" де-

 ген 23-бабының

 үшiншi бөлiгiн

 iске асыру жөнiн-

 дегi заң жобасын

 әзiрлеу

2 Тiлдердi қолдану Қазақстан Мәдени- 2004 жылғы -

 мен дамытудың 2001 Республи- етмині 3 тоқсан

 -2010 жылдарға касының

 арналған мемлекет- Үкіметі

 тiк бағдарламасын қаулысының

 iске асыру жөнiн- жобасы

 дегi 2005-2006

 жылдарға арналған

 iс-шаралар жоспарын

 әзiрлеу

 Мемлекеттiк басқару және iс жүргiзу, заңнама,

 сот iсiн жүргiзу саласында тiлдердi қолдану

3 Жоғары оқу орын- Қазақстан БҒМ 2004 жылғы -

 дары мен ғылыми- Республи- 1 тоқсан

 зерттеу мекемеле- касының

 рiнiң диссертация- Yкiметiне

 лар қорғау жөнiн- есеп

 дегi кеңестерiн

 кезең-кезеңiмен

 мемлекеттiк тiлге

 көшiру кестесiн

 бекiту

4 "Қазақстан Респуб- Сыртқы iстер СІМ 2003 жылғы -

 ликасындағы тiл министрiнiң 4 тоқсан

 туралы" Қазақстан бұйрығы

 Республикасы Заңы-

 ның "Тiл - халық-

 аралық қызметте"

 деген 27-бабын

 iске асыру жөнiн-

 дегi iс-шаралар

 жоспарын әзiрлеу

 Бiлiм беру және тiлдердi оқыту саласындағы тiлдi дамыту

5 Жоғары және орта Қазақстан БҒМ, жер- Жыл сайын, -

 кәсiптiк оқу Республика- гілікті 4 тоқсан

 орындарында қазақ сының атқарушы

 тiлiнде оқытатын Үкiметiне органдар

 бөлiмдердiң және есеп

 оқытылатын пәндер-

 дiң санын көбейту

 жөнiнде шаралар

 қабылдау

6 Жалпы бiлiм бере- Қазақстан БҒМ, жер- Жыл сайын, -

 тiн орта, орта Республика- гілікті 4 тоқсан

 кәсiптiк және сының атқарушы

 жоғары кәсiптiк Yкiметiне органдар

 оқу орындарының есеп

 өзге тiлдерде

 оқытатын бөлiмше-

 лерiнде қазақ

 тiлiн оқытуға

 арналған сағаттар

 санын оқу процесiн

 оңтайландыру жо-

 лымен (негiзгi оқу

 жоспары бойынша

 жалпы сағат санын

 көбейтпей) арттыру

 жөнiнде шаралар

 қабылдау

7 Қазақстанның орта Қазақстан БҒМ, жер- Жыл сайын, -

 кәсiптiк және Республика- гілікті 4 тоқсан

 жоғары кәсiптiк сының атқарушы

 оқу орындарында Үкіметіне органдар

 ұлт тiлдерi есеп

 бойынша мамандар

 даярлауды қамта-

 масыз ету

8 Өзге тiлдерде Қазақстан БҒМ Жыл сайын, -

 (орыс, өзбек, Республика- 4 тоқсан

 ұйғыр, тәжiк) сының

 оқытатын мектеп- Үкіметіне

 тердегi қазақ тiлi есеп

 мұғалiмдерiнiң

 бiлiктiлiгiн арт-

 тыру жөнiндегi

 жұмысты жетiлдiру

9 Жетiм балаларға Қазақстан БҒМ, жер- Жыл сайын, -

 және ата-ана қам- Республика- гілікті 4 тоқсан

 қорлығынсыз қал- сының атқарушы

 ған балаларға Үкіметіне органдар

 арналған қазақ есеп

 тiлiнде оқытатын

 ұйымдар желiсiн

 кеңейту жөнiнде

 шаралар қабылдау

10 Қазақ тiлiнде Қазақстан БҒМ, жер- Жыл сайын, -

 оқытатын және Республика- гілікті 4 тоқсан

 тәрбие беретiн сының атқарушы

 мектепке дейiнгi Үкіметіне органдар

 бiлiм беру ұйым- есеп

 дарының санын

 көбейту жөнiнде

 шаралар қабылдау

11 Диаспоралар өкiл- Қазақстан жергілікті Жыл сайын, -

 дерiн ұлт тiлде- Республика- атқарушы 4 тоқсан

 рiнде мектепке сының органдар

 дейiнгi тәрбие Үкіметіне

 беру және оқыту- есеп

 мен қамтамасыз

 ету жөнiнде шара-

 лар қабылдау

12 Ана тiлдерiн Қазақстан Мәдениет- Жыл сайын, Республи-

 оқытатын жексен- Республика- мині, 4 тоқсан калық

 бiлiк мектептер сының жергiлiктi бюджет,

 арқылы ұлттық- Yкiметiне атқарушы 038 бағ-

 мәдени бiрлестiк- есеп органдар дарлама

 тердiң бiрыңғай

 мемлекеттiк тiл

 саясатын iске

 асыруға қатысуын

 қамтамасыз ету

13 Жалпы бiлiм бере- Қазақстан БҒМ, КДА Жыл сайын, -

 тiн мектептер Республика- 4 тоқсан

 базасында оралман- сының

 дарды қазiргi Үкіметіне

 қазақ әлiпбиiне есеп

 оқытуды ұйымдас-

 тыру

 Ғылыми-лингвистикалық қамтамасыз ету

14 Қазақ тiлiн же- Қазақстан Мәдениет- Жыл сайын, Респуб-

 делдетiп (терең- Республика- мині, 4 тоқсан ликалық

 детiп) оқыту жө- сының БҒМ бюджет,

 нiндегі оқулық- Үкіметіне 038 бағ-

 тарды, оқу құрал- есеп дарлама

 дарын және ком-

 пьютерлiк бағдар-

 ламаларды әзiрлеу

 және шығару

15 Дүниежүзiлiк Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, Респуб-

 Интернет желiсiнде Республика- етмині 4 тоқсан ликалық

 қазақ тіліндегі сының бюджет,

 www-Qazagtili-com Үкіметіне 038 бағ-

 WEB - порталын есеп дарлама

 ақпараттық қолдау

 және жетiлдiрудi

 қамтамасыз ету

16 Қазақ емлесiн Қазақстан БҒМ, МАКМ 2003 жылғы

 жетiлдiру жөнiн- Республика- 3 тоқсан

 дегi кешендi ша- сының

 ралар әзiрлеу Үкіметіне

 (мамандардың есеп

 арасынан жұмыс

 тобын құру, ре-

 форма жобасын

 әзiрлеу, жалпыха-

 лықтық талқылау,

 жаңа емле ереже-

 лерi туралы ұсы-

 ныстарды және

 жобаны Yкіметке

 ұсыну)

17 Қазақ тiлiнiң 15 Қазақстан МАКМ, БҒМ 2003 жылғы Респуб-

 томдық түсiндiрме Республика- 4 тоқсан ликалық

 сөздiгiнiң I-V сының бюджет,

 томын әзірлеу Yкiметiне 038 бағ-

 және құрастыру есеп дарлама

18 Қазақ тiлiнiң 15 Қазақстан Мәдени- 2004 жылғы Респуб-

 томдық түсiндiрме Республика- етмині, 4 тоқсан ликалық

 сөздiгiнiң VI-X сының БҒМ бюджет,

 томын әзірлеу Yкiметiне 038 бағ-

 және құрастыру есеп дарлама

19 Орысша-қазақша Қазақстан МАКМ 2003 жылғы Респуб-

 және Қазақстан Республика- 4 тоқсан ликалық

 халықтарының басқа сының бюджет,

 да тiлдерiнде Yкiметiне 038 бағ-

 тiлашарлар (30 есеп дарлама

 түрлi) шығаруды

 қамтамасыз ету

20 Қазақ әлiпбиi Қазақстан МАКМ, ИСМ, 2003 жылғы Респуб-

 әрiптерiнiң 16 Республика- БҒМ 1 тоқсан ликалық

 биттiк код кесте- сының бюджет,

 сiн әзiрлеу Yкiметiне 038 бағ-

 есеп дарлама

21 Қазақстан Респуб- Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, Респуб-

 ликасында тiлдердi Республика- етмині 4 тоқсан ликалық

 дамыту проблема- сының бюджет,

 лары бойынша әлеу- Yкiметiне 038 бағ-

 меттiк зерттеулер есеп дарлама

 жүргiзу және тiл-

 дiк ахуал туралы

 деректер банкiн

 қалыптастыру

22 Қазақ тiлi лекси- Қазақстан Мәдени- 2004 жылғы Респуб-

 касының "Қазына" Республика- етмині, 1 тоқсан ликалық

 компьютерлiк қо- сының БҒМ бюджет,

 рын жасау (элек- Үкіметіне 038 бағ-

 трондық нұсқа, есеп дарлама

 "Қ-С" әрiптерiнен

 басталатын сөздер)

23 Қазақ тiлi лекси- Қазақстан Мәдени- 2004 жылғы Респуб-

 касының "Қазына" Республика- етмині, 4 тоқсан ликалық

 компьютерлiк қо- сының БҒМ бюджет,

 рын әзірлеу (элек- Үкіметіне 038 бағ-

 трондық нұсқа, есеп дарлама

 "С-Я" әрiптерiнен

 басталатын сөздер)

24 Мемлекеттiк тiл- Қазақстан Мәдени- Жыл сайын Респуб-

 дiң өзектi проб- Республика- етмині, 4 тоқсан ликалық

 лемалары жөнiн- сының БҒМ бюджет,

 дегi әдебиеттi Үкіметіне 038 бағ-

 дайындау және есеп дарлама

 шығару

25 Кiтапханаларды Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, -

 қазақ және Қазақ- Республика- етмині, 4 тоқсан

 стан Республика- сының

 сының басқа да Үкіметіне

 тiлдерiнде әдеби- есеп

 етпен жүйелi жи-

 нақтауды қамтама-

 сыз ету

26 Облыстар бойынша Қазақстан ЖРА, БҒМ, Жыл сайын, Респуб-

 Астана және Алматы Республика- облыстар, 4 тоқсан ликалық

 қалалары бойынша сының Алматы бюджет,

 әкiмшiлiк-аумақтық Үкіметіне және Аста- 043 бағ-

 бiрлiктердiң және есеп на қала- дарлама

 физикалық-геогра- ларының

 фиялық атаулардың әкімдері

 әлiпбилiк көрсет-

 кiштерiн мемле-

 кеттiк тiлде шығару

27 Қазақстан Рес- Қазақстан ЖРА, облыс- 2004 жылғы -

 публикасы облыс- Республика- тар, Алма- 4 тоқсан

 тарының әкiмшiлiк сының ты және

 -аумақтық карта- Үкіметіне Астана қа-

 ларын мемлекеттiк есеп лаларының

 тiлде шығаруды әкімдері

 жалғастыру

28 Терминология мен Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, Респуб-

 ономастиканың Республика- етмині, 4 тоқсан ликалық

 өзектi проблема- сының Yкiме- БҒМ бюджет,

 лары жөнiндегi тiне есеп 038 бағ-

 әдебиеттi дайындау дарлама

 және шығару

29 Қазақстан Респуб- Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, Респуб-

 ликасы Үкіметінің Республика- етмині 4 тоқсан ликалық

 жанындағы Мемле- сының бюджет,

 кеттiк терминоло- Үкіметіне 038 бағ-

 гия және ономас- есеп дарлама

 тика комиссияла-

 рының жұмысын

 қамтамасыз ету

30 Қазақстан Респуб- Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, Респуб-

 ликасы Yкiметiнiң Республика- етмині 4 тоқсан ликалық

 жанындағы Мемле- сының бюджет,

 кеттiк терминоло- Yкiметiне 038 бағ-

 гия комиссиясының есеп дарлама

 бюллетеньдерiн

 шығаруды қамта-

 масыз ету

31 Қазақстан Респуб- Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, Респуб-

 ликасы Үкiметiнiң Республика- етмині 4 тоқсан ликалық

 жанындағы Мемле- сының бюджет,

 кеттiк ономастика Yкiметiне 038 бағ-

 комиссиясының есеп дарлама

 бюллетеньдерiн

 шығаруды

 қамтамасыз ету

32 "Қоғам және тiл" Қазақстан Мәдени- Жыл сайын, Респуб-

 альманағын шығару- Республика- етмині 4 тоқсан ликалық

 ды қамтамасыз ету сының бюджет,

 Yкiметiне 038 бағ-

 есеп дарлама

33 Баспасөз және Қазақстан БҒМ 2004 жылғы Респуб-

 басқа да бұқара- Республика- 1 тоқсан ликалық

 лық ақпарат құрал- сының бюджет,

 дары қызметкерле- Үкіметіне 038 бағ-

 ріне арналған есеп дарлама

 орфоэпиялық анық-

 тамалық шығаруды

 қамтамасыз ету

 Мәдениет пен бұқаралық ақпарат құралдары және халыққа

 қызмет көрсету саласында тілді дамыту

34 Қазақстан халық- Қазақстан Мәдениетми- Жыл сайын, Респуб-

 тары тілдерінің Республика- ні, Ақпа- 4 тоқсан ликалық

 республикалық сының ратмині, бюджет,

 фестивальдарын Үкіметіне облыс- 038 бағ-

 өткізу есеп тар, Алматы дарлама

 және Астана

 қалаларының

 әкімдері

35 Көркемсөз оқу Қазақстан Мәдениетмині Жыл сайын, Респуб-

 шеберлерiнiң дәс- Республика- облыстар, 4 тоқсан ликалық

 түрлі республика- сының Алматы бюджет,

 лық конкурсын Үкіметіне және Астана 038 бағ-

 өткiзу есеп қалаларының дарлама

 әкімдері

36 "Үздік аудармашы" Қазақстан Мәдениетмині Жыл сайын, Респуб-

 республикалық Республика- облыстар, 4 тоқсан ликалық

 конкурсын өткізу сының Алматы бюджет,

 Үкіметіне және Астана 038 бағ-

 есеп қалаларының дарлама

 әкімдері

37 "Қазақ тiлiн Қазақстан Ақпаратмині, Жыл сайын, Респуб-

 үйренемiз" Республика- "ҚР 4 тоқсан ликалық

 айдарымен оқыту сының ТРК" ЖАҚ бюджет,

 сипатындағы теле Үкіметіне (келісім 032 бағ-

 -радио хабарлар есеп бойынша), дарлама

 және қазақ тi- "Хабар"

 лiнде жастар мен агенттігі"

 балалар түпнұс- ЖАҚ (келісім

 қалық бағдарла- бойынша)

 маларын;

 Қазақстан халық-

 тары тiлдерiнде

 теле-радио хабар-

 лар дайындау

 мен эфирге

 шығаруды қамта-

 масыз ету

38 Мемлекеттiк және Қазақстан Ақпаратмині, Жыл сайын, -

 басқа да тiлдер- Республика- облыстар, 4 тоқсан

 дегi хабарлар сының Алматы

 көлемiнiң барабар Үкіметіне және Астана

 арасалмағы есеп қалаларының

 сақталуы бөлi- әкімдері

 гiнде Қазақстан

 Республикасының

 заңнамасы талап-

 тарының орында-

 луын қамтамасыз

 ету

39 Тiлдердi дамы- Қазақстан Мәдениетми- Жыл сайын, Респуб-

 тудың өзектi Республика- ні, Ақпа- 4 тоқсан ликалық

 проблемаларына сының ратмині, бюджет,

 арналған сессия- Үкіметіне 038 бағ-

 лар, конферен- есеп дарлама

 циялар, дөңгелек

 үстелдер, кеңес-

 тер, және т-б-

 өткiзу

40 Көлiк пен байла- Қазақстан ККМ, ИСМ, Жыл сайын, -

 ныс, сауда, Республика- ДСМ, облыс- 4 тоқсан

 денсаулық сақтау сының тар, Алматы

 және тұрмыстық Үкіметіне және Астана

 қызмет көрсету, есеп қалаларының

 анықтама-ақпа- әкімдері

 раттық қызмет

 көрсету салала-

 рында мемлекет-

 тiк тiлдiң қол-

 данылуын қамта-

 масыз ету

41 "Мемлекеттiк Қазақстан Мәдениет- 2004 жылғы Респуб-

 тiлдiң мәрте- Республика- мині, Ақ- 3 тоқсан ликалық

 бесiн көтеру - сының паратмині, бюджет,

 азаматтық пары- Үкіметіне "ҚР 038 бағ-

 зымыз" респуб- есеп ТРК" ЖАҚ дарлама

 ликалық телема- (келісім

 рофонын өткiзу бойынша),

 "Хабар"

 агенттігі"

 ЖАҚ

 (келiсiм

 бойынша)

────────────────────────────────────────────────────────────────────