| ||||||||||||||||||||
|
|
Оглавление | Перемещение в другую часть документа >> |
|
Правила Суда МФЦА
Часть 2 Толкование, судебные документы и формы Часть 3 Полномочия Суда по ведению судебных разбирательств (кейс- менеджменту) Часть 11 Заявления по делу и дополнительная информация Часть 13 Встречные иски и другие смежные иски6 Часть 14 Судебное решение, вынесенное в порядке упрощенного производства Часть 16 Продвижение судебного разбирательства Часть 17 Предоставление документов Часть 20 Предложение о мировом соглашении и платежи в Суд Часть 23 Сокращенное исковое производство Часть 24 Судебные решения и приказы Часть 25 Смена законного представителя
Определение и начало 1.1. Полное наименование данных Правил - Правила Суда МФЦА, сокращенное наименование «ПСМ». 1.2. Правила подготовлены Председателем Суда и вступают в силу 1 января 2018 года. Сфера применения 1.3. Правила применяются ко всем судебным разбирательствам в: (1) Суде первой инстанции (включая специализированное подразделение, именуемое Суд мелких тяжб); а также (2) Апелляционном суде, далее совместно именуемые в настоящих Правилах - «Суд». 1.4. Суд образован в соответствии со Статьей 13 Конституционного Закона Республики Казахстан «О Международном финансовом центре «Астана»» № 438-V ЗРК от 7 декабря 2015 года (с изменениями) («Конституционный закон») и Статьей 9 Постановления Совета по управлению МФЦА от 5 декабря 2017 года («Постановление»). 1.5. Нормы Практических инструкций могут изменять или отменять применение любой нормы настоящих Правил.
Основная цель 1.6. Основная цель Правил заключается в предоставлении полномочий Суду для обеспечения справедливого рассмотрения судебных разбирательств. Справедливое рассмотрение судебных разбирательств включает, насколько это практически возможно: (1) обеспечение доступности и справедливости системы правосудия; (2) обеспечение равенства сторон; (3) обеспечение оперативного и эффективного рассмотрения судебного разбирательства, при этом используя не больше ресурсов, чем это необходимо; (4) обеспечение рассмотрения судебного разбирательства в соответствии с, (a) объемом вовлеченных денежных средств; (b) важностью судебного разбирательства; (c) сложностью вопросов; а также (d) финансовым положением каждой стороны; а также (5) c надлежащим использованием информационных технологий.
Выполнение Основной цели Судами 1.7. Суд будет стремиться к осуществлению основной цели, при (1) осуществлении любых полномочий, включая любые полномочия, предоставленные ему Правилами; или (2) толковании любого правила или нормы Практической инструкции. 1.8. Суд может отказаться от каких-либо процессуальных требований, если Суд посчитает, что такие действия соответствуют основной цели. Обязанности сторон 1.9. Стороны оказывают содействие Суду в выполнении основной цели.
Часть 2 Толкование, судебные документы и формы Аутентичный текст и язык разбирательства 2.1. Текст на английском языке является официальным текстом Правил. 2.2. Все разбирательства в Суде проводятся на английском языке. 2.3. Все документы для использования в Суде должны быть на английском языке или должны быть переведены на английский язык. 2.4. Когда документ, который будет использоваться в Суде, представляет собой перевод на английский язык документа, оригинал которого на другом языке, и возникает спор относительно значения языка в оригинале документа, Суд может определить его подлинное значение, получив соответствующее экспертное заключение, по своему усмотрению. Толкование Суда окончательно определяет такое значение. Правила толкования (1) лицо включает любое физическое лицо, зарегистрированное юридическое лицо или незарегистрированное юридическое лицо, включая компанию, товарищество, незарегистрированную ассоциацию или государство; (2) мужской род включает в себя женский род и средний род, во всех случаях, когда они применяются; (3) обязанность опубликовать или опубликовать конкретный документ, означает, если иное прямо не предусмотрено в Правилах, публикацию или необходимость публикации в печатной или электронной форме. 2.6. Заголовки в Правилах не влияют на толкование их норм. Время 2.7. Все даты должны быть указаны в соответствии с григорианским календарем. 2.8. Если период, указанный пунктом Правил, Практической инструкцией, Судебным Решением или Приказом - (1) составляет 5 дней или меньше; а также (2) включает день, который не является рабочим днем в МФЦА, этот день не засчитывается. 2.9. Если указанный период составляет 6 дней и более, оба рабочих дня в МФЦА и дни, которые не являются рабочими днями в МФЦА, учитываются. 2.10. Когда период указанный - (1) Правилами; или (2) любым Судебным Решением или Приказом Суда, или распоряжением, для совершения каких-либо действий в Аппарате заканчивается в тот день, когда Аппарат закрыт, действие считается своевременным, если оно будет совершено на следующий день, когда Аппарат будет открыт. Даты соответствуют календарным датам и включают время суток 2.11. Если Суд выносит решение, приказ или распоряжение, которое устанавливает срок для совершения определенного действия, последняя дата срока должна, когда это возможно, быть указана в качестве календарной даты. 2.12. Если от Стороны требуется в соответствии с пунктом Правил, Практической инструкцией, Судебным Решением или Приказом выполнить какое-либо действие на определенную дату или до определенной даты, действие должно быть выполнено к 16:00 ч по времени Алматы (UTC + 6) в эту дату. Значение понятия «месяц» в судебных решениях и т.д. 2.13. Понятие «месяц» в любом Судебном Решении, Приказе, в Практической инструкции или другом документе означает календарный месяц. Изменение сроков 2.14. Суд может продлить или сократить срок, установленный любым пунктом Правил или Практической инструкцией. Продление срока может быть предоставлено после истечения срока. 2.15. Если в Правилах не предусмотрено иное, время, указанное пунктом Правил или Практической инструкцией, или Судом для совершения лицом какого-либо действия, может варьироваться по письменному соглашению сторон. Судебные документы 2.16. Суд может поставить печать Суда в документ вручную или в электронном виде. 2.17. Документ, на котором проставлена печать Суда, является допустимым в качестве доказательства без дополнительных заверений. Подпись на документах 2.18. Если Правила требуют подписания документа, данное требование выполняется путем подписания документа от руки, в электронном виде или любыми другими механическими способами. 2.19. Документы, подготовленные законным представителем, должны быть подписаны законным представителем, и если они составлены законным представителем, являющимся членом или работником компании, они должны быть подписаны от имени компании. Подача документов 2.20. Все документы, подаваемые в Суд, подаются электронным способом в соответствии с соответствующей Практической инструкцией. 2.21. Если Суд не постановил иное, документ не может быть подан в Суд, если соответствующий сбор не уплачен в Аппарат. 2.22. Документы, поданные электронным способом, также должны быть поданы в Аппарат в бумажном виде, если это требуется соответствующим пунктом Правил или Практической инструкцией. Формы 2.23. Председатель Суда может в соответствии с Практической инструкцией предписывать формы, которые будут использоваться в судебных разбирательствах в Суде.
Часть 3 Полномочия Суда по ведению судебных разбирательств (кейс-менеджменту) Общие полномочия Суда по ведению судебных разбирательств (кейс- менеджменту) 3.1. Суд имеет право предпринять все шаги, которые необходимы или целесообразны для надлежащего рассмотрения судебного разбирательства. 3.2. Когда Суд выносит приказ, он: (1) предоставляет его на определенных условиях, в том числе на условиях оплаты денежной суммы в Суд; а также (2) указывает последствия несоблюдения приказа или условий. 3.3. Если сторона оплачивает денежные средства в Суд, в соответствии с порядком, предусмотренным пунктом 3.2 Правил, эти денежные средства могут быть использованы в качестве обеспечения по любой сумме, подлежащей оплате стороной любой другой стороне в разбирательстве. 3.4. Там, где была допущена процессуальная ошибка, например, невыполнение Правил или Практической инструкции: (1) допущенная ошибка не лишает юридической силы какой-либо шаг, предпринятый в ходе судебного разбирательства, если Суд не распорядится таким образом; а также (2) Суд может вынести решение об исправлении ошибки. Полномочия Суда выносить приказы по собственной инициативе 3.5. За исключением случаев, когда Правило, Практическая инструкция или иное законодательство предусматривает иное, Суд вправе осуществлять свои полномочия по заявлению или по собственной инициативе. 3.6. В тех случаях, когда Суд предлагает вынести приказ по собственной инициативе: (1) он может предоставить любому лицу, которое может быть затронуто приказом, возможность представить свою позицию; а также (2) в случаях предоставления Судом такой возможности, он указывает время и порядок представления такими лицами своих позиций. 3.7. Суд может вынести приказ по собственной инициативе, без предоставления сторонам возможности представить свои позиции. 3.8. Если Суд вынес приказ, без предоставления стороне права представить свою позицию: (1) сторона, которая не имела возможности представить свою позицию, и которая затронута приказом, может подать заявление об отмене, изменении или приостановлении действия; а также (2) приказ должен содержать утверждение о предоставлении такого права на подачу такого заявления. 3.9. Заявление, в соответствии с пунктом 3.8(1) Правил, должно быть подано: (1) в течение периода, который может быть установлен Судом; или (2) если период Судом не установлен, не более чем через 7 дней после даты, когда приказ был вручен стороне, подавшей заявление. Полномочия отказать в принятии Заявления по делу 3.10. Суд может отказать в принятии всей или любой части Заявления по делу, если Суд посчитает, что: (1) Заявление по делу не содержит разумных оснований для подачи или защиты иска; (2) Заявление по делу свидетельствует о злоупотреблении судебным процессом или иным образом может препятствовать справедливому рассмотрению судебного разбирательства; или (3) имело место несоблюдение пункта Правил, Практической инструкции или судебного приказа. 3.11. Когда Суд отказывает в принятии Заявления по делу, он вправе вынести любой последующий приказ, который он посчитает уместным. Штрафные санкции вступают в силу, если нарушившая сторона не получает освобождение от уплаты 3.12. Если сторона не выполняет пункт Правил, Практическую инструкцию или судебный приказ, любая санкция за несоблюдение, налагаемая соответствующим пунктом Правил, Практической инструкцией или приказом Суда, имеет силу, если нарушившая сторона, не обращается и не получает освобождение от уплаты штрафа. 3.13. В тех случаях, когда штрафная санкция выражается в оплате расходов, нарушившая сторона может получить освобождение от уплаты путем обжалования приказа о расходах.
РАЗДЕЛ I - ОБЩИЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА Как начать судебное разбирательство 4.1. Разбирательства начинаются с предоставления Судом Искового заявления по требованию Истца. 4.2. Суд выдает Исковое заявление: (1) путем проставления печати на Исковом заявлении; (2) путем предоставления и указания в Исковом заявлении уникального номера иска; а также (3) датированием Искового заявления датой, когда на Исковое заявление была проставлена печать. 4.3. Если Истец желает, чтобы его иск был рассмотрен в соответствии с Частью 23 Правил («Сокращенное производство»), или если Иск, в соответствии с требованиями Правил или Практической инструкции, должен быть рассмотрен, в рамках сокращенного производства, используется Исковое заявление в рамках сокращенного производства. 4.4. Истец должен указать в Исковом заявлении: (1) для физических лиц - адрес, по которому находится Истец; (2) для компаний, товарищества или другого органа: (a) адрес в Казахстане, по которому Истец осуществляет свою деятельность; или (b) если такого адреса нет, юридический адрес Истца; или (c) если таких адресов нет, адрес в любой другой стране, в которой Истец осуществляет свою деятельность. 4.5. По возможности, Истец должен указать в Исковом заявлении адрес электронной почты для вручения документов. Если Истец представлен законным представителем, и законный представитель подписывает Исковое заявление, адрес должен быть адресом электронной почты законного представителя; в противном случае адрес для вручения документов должен быть адресом электронной почты Истца. Дата начала судебного разбирательства 4.6. В тех случаях, когда Исковое заявление было получено в Аппарате на дату, предшествующую дате, на которую она предоставляется Судом, иск считается «поданным» на такую предшествующую дату. 4.7. Дата, когда Исковое заявление было получено в Аппарате, будет указана в Исковом заявлении. Право использовать одно Исковое заявление для предъявления двух или более исков 4.8. Истец должен использовать одно Исковое заявление для предъявления всех исков, которые могут быть без затруднений рассмотрены в ходе одного и того же разбирательства. Вручение Искового заявления 4.9. После предоставления Искового заявления, оно вручается Истцом Ответчику: (1) в течение 4 месяцев с даты предоставления, когда Исковое заявление предъявляется в Республике Казахстан; а также (2) в течение 6 месяцев с даты предоставления, когда Исковое заявление предъявляется за пределами Республики Казахстан. Продление срока вручения Искового заявления 4.10. Истец может подать заявление на получение приказа, продлевающего срок, в течение которого может быть вручено Исковое заявление. 4.11. В соответствии с общим правилом, заявление на продление срока вручения подается: (1) в течение периода вручения Искового заявления, указанного в пункте 4.9 Правил; или (2) когда был выдан приказ, продлевающий срок, в течение которого вручается Исковое заявление, в течение периода вручения, указанного в этом приказе. 4.12. Если Истец подает заявление на продление срока вручения Искового заявления после окончания сроков, указанных в пункте 4.11, Суд выносит такой приказ, если: (1) Суд не смог предоставить Исковое заявление; или (2) Истец принял все разумные меры для вручения Искового заявления, но не смог его вручить; а также (3) в любом случае, Истец действовал оперативно при подаче заявления. 4.13. Заявление на получение приказа, продлевающего срок вручения, производится в соответствии с Частью 6 и подается с доказательствами, подтверждающими: (1) все обстоятельства, на которые полагается заявитель, (2) дату предоставления Иска, (3) дату истечения срока действия любого продления по пункту 4.10, и (4) исчерпывающее объяснение того, почему Иск не был вручен. 4.14. Заявление может быть подано без предварительного уведомления.
Заявление Ответчика о вручении Искового заявления 4.15. Если Исковое заявление было выдано в отношении Ответчика, но еще не было ему вручено, Ответчик может направить уведомление Истцу, с требованием вручить Исковое заявление или прекратить рассмотрение Иска в течение периода, указанного в уведомлении. 4.16. Период, указанный в уведомлении, подаваемом в соответствии с пунктом 4.15 Правил, должен быть не менее 14 дней после вручения уведомления. 4.17. Если Истец не выполняет требований уведомления, Суд может по заявлению Ответчика: (1) отклонить Иск; или (2) издать любой другой приказ, который он посчитает справедливым. Заявление о достоверности сведений 4.18. Исковое заявление и, если они не включены в Исковое заявление, Подробные сведения по Иску, должны быть подтверждены Утверждением о достоверности сведений. Подробные Сведения по Иску 4.19. За исключением случаев, когда Иск рассматривается в рамках сокращенного производства, Истец предоставляет Подробные сведения по Иску Ответчику(-ам) и в Суд, в соответствии с Частью 11, разделом I. 4.20. Если Подробные сведения по Иску не содержатся в Исковом заявлении или не вручаются с Исковым заявлением: (1) в Исковом заявлении указывается, что, при подаче Подтверждения о вручении, которое свидетельствует о намерении предоставить возражение по Иску, Подробные Сведения по Иску подаются позже; (2) Истец вручает Подробные сведения по Иску в течение 28 дней после подачи Подтверждения о вручении, что свидетельствует о намерении предоставить возражение по Иску. 4.21. Если Истец вручает Подробные сведения по Иску отдельно от Искового заявления, в соответствии с пунктом 4.20(2) Правил, он, в течение 7 дней после вручения Ответчику, подает копию Подробных сведений по Иску вместе с сертификатом вручения. 4.22. Все Исковые заявления должны содержать: (1) ссылку на законодательство, которое по мнению Истца, регулирует спор; а также (2) нормы закона, которые по мнению Истца, определяют сферу полномочий Суда в отношении рассмотрения его иска.
РАЗДЕЛ I - ОБЩИЕ ПРАВИЛА ВРУЧЕНИЯ 5.1. Данный раздел этой Части Правил применяется к вручению документов, за исключением случаев, когда: (1) условия международного договора требуют вручения документа определенным способом; (2) любой другой приказ, пункт другой Части Правил, или Практическая инструкция содержат другие положения; или (3) Суд распоряжается иначе. 5.2. Ничто в Правилах или в любом судебном приказе не разрешает или не требует от любого лица делать что-либо, что противоречит законодательству, действующему в месте, где должен быть вручен документ. Методы вручения 5.3. Документ может быть вручен любым способом, которым доставляют документ и его содержимое до сведения вручаемой стороны. 5.4. Если вручаемая сторона не является физическим лицом, метод вручения предполагает доставление документа и его содержимого до сведения лица, занимающей руководящую должность стороны. Каждый из следующих лиц является лицом, занимающим руководящую должность: (1) в отношении зарегистрированной компании или корпорации, директор, казначей, секретарь, исполнительный директор, менеджер или другой сотрудник компании или корпорации, и (2) в отношении стороны, которая не является зарегистрированной компанией, помимо лиц, указанных в подпункте (1), председатель, президент или аналогичное должностное лицо стороны; (3) в отношении товарищества, партнер или лицо, которое во время вручения документа, осуществляет контроль или управляет деятельностью товарищества по основному месту деятельности. 5.5. В тех случаях, когда документ вручается с использованием средств электронной связи, сторона, вручающая документ, сначала выясняет у другой стороны, существуют ли какие-либо ограничения получателя при вручении документов с использованием таких средств, включая максимальный размер вложений, который может быть получен. 5.6. Документы можно также вручить компании следующими способами: (1) вручение путем доставки документа или отправления на юридический адрес компании, в соответствии с Положением о компаниях МФЦА; (2) вручение Признанной компании лицу, уполномоченному получать документы от имени такой компании, в соответствии с Положением о компаниях МФЦА. Лицо, вручающее документы 5.7. Сторона, от имени которой подается документ, вручает документ, выпущенный или подготовленный ею, кроме случаев, когда: (1) Пункт Правил или Практическая инструкция предусматривают, что Суд вручает соответствующий документ; или (2) Суд распорядится иначе. 5.8. При вручении документа Судом, Суд вправе использовать любой метод вручения, который он сочтет уместным. Адрес для вручения 5.9. При предоставлении стороной адреса электронной почты для вручения, любой документ для вручения такой стороне, должен быть отправлен на такой адрес электронной почты. 5.10. Сторона или ее законный представитель, при смене адреса для вручения, письменно уведомляет об изменении адреса, как только оно произойдет, Суд и все другие стороны. Вручение документов детям 5.11. Если документ должен быть вручен ребенку, вместо этого документ направляется: (1) в случаях, когда от имени ребенка был предоставлен адрес электронной почты для вручения, на адрес такой электронной почты; (2) в других случаях, документ направляется: (a) одному из родителей ребенка или опекуну; или (b) если нет родителей или опекунов, лицу, с которым ребенок проживает или под чьей опекой находится. 5.12. Суд может издать приказ, позволяющий вручить документ ребенку или другому лицу, не являющимся одним из лиц, указанных в пункте 5.11. 5.13. Заявление о вынесение приказа, в соответствии с пунктом 5.12 подается без предварительного уведомления. 5.14. Суд может распорядиться о том, что несмотря на то, что документ вручается лицу, не являющимся одним из лиц, указанных в пункте 5.11, документ рассматривается как надлежащим образом врученный. Дата вручения 5.15. Документ, который подается, в соответствии с пунктом Правил или любой соответствующей Практической инструкцией, считается врученным: (1) если он доставлен до 16:00 ч по времени Алматы (UTC + 6) в рабочий день в МФЦА, в тот день, когда он доставлен; (2) в любом другом случае, в рабочий день, когда он доставлен. Перевод Искового заявления 5.16. Если Исковое заявление вручается в Республике Казахстан за пределами МФЦА, к нему прилагается казахский или русский перевод Искового заявления, если Суд не распорядится иначе. 5.17. Если Исковое заявление вручается за пределами Республики Казахстан в месте, где английский не является официальным языком, к нему прилагается перевод Искового заявления на официальный язык такого места, если Суд не распорядится иначе 5.18. Каждый перевод, вручаемый в соответствии с пунктом 5.16 или 5.17, сопровождается заявлением лица, предоставившего перевод, подтверждающим правильность перевода, такое заявление также включает: (1) имя лица, предоставившего перевод; и (2) его адрес. Вручение определенным способом 5.19. Суд вправе издать приказ, предписывающий вручение документа определенным способом. 5.20. Суд вправе принять меры для публикации любого документа или предпринять любые другие шаги, которые Суд сочтет разумно необходимыми, чтобы довести документ и его содержимое до сведения стороны или любого другого лица. Полномочия Суда отменить требование о вручении 5.21. Суд вправе отменить требование о вручении документа. 5.22. Заявление на получение приказа об отмене требования о вручении может быть подано без предварительного уведомления. Сертификат вручения 5.23. В тех случаях, когда Правило, Практическая инструкция или судебный Приказ требуют предоставления сертификата о вручении, сертификат: (1) указывает использованный способ вручения; (2) содержит квитанцию вручения; (3) указывает основания, по которым вручающая сторона считает, что такой способ является достаточным для доведения документа и его содержимого до сведения вручаемой стороны; (4) указывает время и дату доставки; а также (5) включает любую другую информацию, предоставленную Судом. Уведомление об итогах вручения Судом (1) документ вручается Судом; и (2) такое вручение не увенчалось успехом, Суд направляет соответствующее уведомление стороне, которая запросила вручение. Сертификат о вручении, относящееся к Исковому заявлению 5.25. В тех случаях, когда Исковое заявление вручается Судом, Суд направляет Истцу уведомление, с указанием даты, когда Исковое заявление считается врученным, в соответствии с пунктом 5.15. 5.26. В тех случаях, когда Исковое заявление вручается Истцом: (1) он подает сертификат о вручении не позднее, чем через 7 дней после даты предоставления Ответчиком подтверждения о вручении, если только к этой дате не было получено подтверждение о вручении; а также (2) он не может получить заочное решение, в соответствии с Частью 9, если он не подал сертификат о вручении. Обязательство нести ответственность за расходы Суда 5.27. Любой запрос на вручение через Суд должен содержать обязательство лица, делающего запрос: (1) нести ответственность за все расходы, понесенные Судом или любым иностранным судебным органом; а также (2) обязанность оплатить эти расходы Суду или иностранному судебному органу, после получения сведений о соответствующей сумме. Доказательство вручения (1) слушание фиксируется при предъявлении иска; а также (2) Ответчик не является на слушание; Суд может распорядиться, что Истец не вправе предпринимать никаких дальнейших шагов в отношении данного Ответчика до тех пор, пока Истец не предоставит сертификат о вручении. РАЗДЕЛ II – ВРУЧЕНИЕ СУДЕБНЫХ ИЗВЕЩЕНИЙ ДРУГИХ СУДОВ 5.29. Раздел этой Части применяется к вручению на территории МФЦА любого судебного извещения, в связи с гражданским или коммерческим разбирательством, начатом в другом суде. 5.30. Ничто в Разделе этой Части не лишает лицо права, которое оно может иметь для вручения судебных извещений других судов самостоятельно. Запрос на вручение 5.31. Суд осуществит вручение судебных извещений, в случае если Регистратор получит: (1) письменный запрос на вручение от консульского или другого органа; (2) перевод такого запроса на английский язык; (3) судебное извещение, вручение которого запрашивается; а также (4) если другой суд не подтвердит, что лицо, которому будет вручен документ, понимает язык производства, перевод его на английский. Способ вручения 5.32. Регистратор организует вручение документов любым способом, который, по его мнению, является уместным. После вручения 5.33. Регистратор отправляет следующие документы лицу, запросившему вручение: (1) сертификат с указанием: (a) когда и каким образом судебное извещение было вручено, или причина, по которой оно не было вручено; а также (b) где уместно, сумму, заверенную, как расходы на вручение или попытку вручения судебного извещения; а также (2) копию документа.
6.1. Когда сторона подает заявление в Суд: (1) до подачи иска в соответствии с Частью 4, он подготавливает и вручает Исковое заявление в рамках сокращенного производства, в соответствии с Частью 23 Правил, если Суд не постановил иное; (2) после подачи иска в соответствии с Частью 4, он подготавливает и вручает уведомление о заявлении, в соответствии с правилами данной Части. (1) «уведомление о заявлении» означает документ, в котором истец заявляет о своем намерении запросить издание судебного Приказа; а также (2) «ответчик» означает: (a) лицо, в отношении которого запрашивается приказ; а также (b) другое лицо, определенное Судом. РАЗДЕЛ I – ПОДАЧА И ВРУЧЕНИЕ УВЕДОМЛЕНИЯ О ЗАЯВЛЕНИИ Предоставление уведомления о заявлении 6.3. В соответствии с общим правилом, заявитель обязан подать уведомление о заявлении. 6.4. Заявитель может подать заявление без подачи уведомления о заявлении, если: (1) это разрешено пунктом Правил или Практической инструкции; или (2) Суд отменяет требование о представлении уведомления о заявлении. Уведомление о заявлении 6.5. В соответствии с общим правилом, копия уведомления о заявлении подаётся заявителем каждому ответчику. 6.6. Заявление может быть подано без вручения копии уведомления о заявлении если это разрешено: (1) Пунктом Правил; (2) Практической инструкцией; или (3) Приказом Суда. Заявления без вручения уведомления о заявлении 6.7. Разрешение Суда требуется для подачи заявления без вручения уведомления о заявлении. Разрешение Суда предоставляется: (1) в случае крайней необходимости; (2) если данное действие лучшим образом способствует достижению главной цели; (3) с согласия всех сторон; (4) если данное действие разрешено пунктом Правил или Практической инструкцией; или (5) если есть веские причины для подачи заявления без уведомления о заявлении, например, потому что подача уведомления о заявлении может лишить смысла или лишает смысла подачу заявления. Заявления в рамках ускоренного производства 6.8. Суд по получению уведомления ускорит рассмотрение заявления в случаях, достаточной срочности и важности. 6.9. Если сторона желает подать заявление в рамках ускоренного производства, необходимо подать запрос Регистратору. Уведомление о подаче такого заявления должно быть направлено всем сторонам, если Суд не распорядится иначе. Время подачи заявления 6.10. Если заявление необходимо подать в течение установленного срока, считается, что такое заявление подано, в случае если в течение такого установленного срока Суд получает уведомление о заявлении. Содержание уведомления о заявлении 6.11. В уведомлении о заявлении указывается: (1) издание какого приказа запрашивает заявитель; а также (2) кратко, почему истец запрашивает издание такого приказа. Вручение копии уведомления о заявлении 6.12. Если пункт 6.6. не применяется, копия уведомления о заявлении: (1) вручается как можно скорее после его подачи; а также (2) за исключением случаев, когда в Правилах указан иной срок, или если Суд распорядится иначе, в любом случае, подается не менее чем за 3 дня до того, как Суд должен рассмотреть заявление. 6.13. Когда подается копия уведомления о заявлении, такая копия должна сопровождаться: (1) копией любых письменных доказательств в обоснование заявления; а также (2) проектом приказа, издание которого запрашивает заявитель. РАЗДЕЛ II - ДОКАЗАТЕЛЬСТВО В ОБОСНОВАНИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ Подача и вручение доказательств 6.14. В соответствии с любыми указаниями, Суд может принять решение о вручении доказательств: (1) доказательства в обоснование любого заявления подаются и вручаются с уведомлением о заявлении; (2) любые доказательства в ответе на заявление, который еще не был вручен, должны быть вручены в течение 14 дней после этого; (3) любые доказательства в последующем ответе вручаются в течение 7 дней после этого. (1) подавать письменные доказательства, если они уже поданы; или (2) вручать письменные доказательства стороне, которой они уже были вручены. 6.16. Доказательства в обоснование заявления могут содержаться в: (1) показаниях свидетелей; или (2) заявлении по делу, при условии, что оно подтверждается утверждением о достоверности сведений; или (3) уведомлении о заявлении, при условии, что оно подтверждается утверждением о достоверности сведений; если Суду, или в соответствие с Постановлением, пунктом Правил или Практической инструкцией не требуется доказательства в форме письменного заявления под присягой (аффидевит). 6.17. В доказательствах указываются факты, на которые полагается заявитель, включая все существенные факты, о которых Суд должен знать. 6.18. Если заявление подается без предоставления уведомления о заявлении ответчику, доказательства должны также содержать: (1) причины непредоставления уведомления; а также (2) сведения о любых возможных средствах защиты, которые могут быть доступны ответчику, в ответ на заявление. РАЗДЕЛ III - СЛУШАНИЯ И ПРИКАЗЫ Слушания по заявлениям 6.19. В соответствии с общим правилом, Суд проводит устное слушание для рассмотрения любого заявления. 6.20. Заявления (за исключением заявлений в рамках арбитражных исков, в соответствии с Частью 27) будут заслушаны публично, в соответствии со Статьей 32 Постановления, за исключением случаев, когда Суд распорядился иначе. Заявления могут быть рассмотрены без проведения слушания 6.21. Суд может рассмотреть заявление без проведения слушания, если стороны согласны с этим или если Суд считает, что проведение слушания нежелательно. Полномочия Суда проводить слушание в отсутствие стороны 6.22. Если заявитель или любой ответчик не могут присутствовать на слушании по заявлению, Суд может проводить слушание в их отсутствие. (1) истец или любой ответчик не могут присутствовать на слушании по заявлению; а также (2) Суд издает приказ во время слушания; Суд может по заявлению или по собственной инициативе провести повторные слушания по заявлению. Вручение заявления, если заявление подано без предоставления уведомления о заявлении 6.24. Если Суд рассмотрел заявление, которое разрешено подать без предоставления уведомления о заявлении, если Суд не распорядился иначе: (1) копия уведомления о заявлении и любые доказательства в обоснование заявления вручаются вместе с приказом стороне или другому лицу, в отношении, которого был издан или запрошен приказ; а также (2) приказ должен содержать утверждение о наличии права подать заявление на отмену или внесение изменений в приказ, в соответствии с пунктом 6.25 Правил. 6.25. Лицо, которому не была вручена копия уведомления о заявлении, до того, как было издан приказ, в соответствии с пунктом 6.24, может подать заявление об отмене или изменении приказа. 6.26. Заявление, в соответствии с пунктом 6.25 Правил подается в течение 7 дней с даты, когда приказ был вручен лицу, подающему такое заявление.
7.1. Если иное не указано в Правилах или в Практической инструкции, Ответчик должен подать подтверждение о вручении и вручить копию всем другим сторонам. 7.2. В дополнение к подаче и вручению подтверждения о вручении, Ответчик может также: (1) подать и вручить признание иска, в соответствии с Частью 10; (2) подать и вручить Возражение по иску, в соответствии с Частью 11; или (3) подать и вручить как признание иска, так и Возражение, если он соглашается только с частью исковых требований. 7.3. Ответчик, который желает подтвердить вручение иска, делает это электронным способом через систему электронного правосудия Суда. Срок подачи подтверждения о вручении 7.4. Подтверждение о вручении должно быть подано: (1) Если Исковое заявление вручено в Республике Казахстан, через 14 дней после вручения Искового заявления; (2) Если Исковое заявление вручено за пределами Республики Казахстан, через 28 дней после вручения Искового заявления. Последствия непредоставления подтверждения о вручении 7.5. Если Ответчик не подает подтверждение вручения в течение периода, указанного в пункте 7.4 Правил, Истец имеет право на вынесение заочного решения, если вынесение такого решения возможно в соответствии с Частью 9 Правил. Содержание подтверждения вручения (1) подписывается Ответчиком или его законным представителем; (2) в случае Ответчика, который является физическим лицом, указывается адрес, по которому находится Ответчик; (3) в случае Ответчика, который не является физическим лицом, указывается: (a) адрес в Казахстане, по которому Ответчик осуществляет свою деятельность; или (b) если такой адрес отсутствует, юридический адрес Ответчика; или (c) если такой адрес не существует, адрес в любой другой стране, в которой Ответчик осуществляет свою деятельность; (4) указывается адрес Ответчика для вручения; а также (5) согласие или не согласие с требованиями Истца, изложенными в Исковом заявлении и предусмотренными пунктом 4.22 Правил (применимое право и основание для юрисдикции). 7.7. Если Ответчик представлен законным представителем, и законный представитель подписал форму подтверждения вручения, адресом для вручения является электронный адрес законного представителя; в противном случае, указанным адресом для вручения будет адрес электронной почты Ответчика, по мере возможности. Общие положения 7.8. Имя Ответчика указывается в подтверждении вручения. 7.9. Если в Исковом заявлении имя Ответчика указано неправильно, оно правильно указывается в подтверждении вручения, за тем следуют слова «упомянутого как» и указывается неправильное имя.
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов |
Содержание Часть 1 Основная цельЧасть 2 Толкование, судебные документы и формыЧасть 3 Полномочия Суда по ведению судебных разбирательств (кейс- менеджменту)Часть 4 Предъявление искаЧасть 5 Вручение документовЧасть 6 Подача заявленийЧасть 7 Возражение по искуЧасть 8 Спорная юрисдикцияЧасть 9 Заочное решениеЧасть 10 Признание искаЧасть 11 Заявления по делу и дополнительная информацияЧасть 12 СтороныЧасть 13 Встречные иски и другие смежные иски6Часть 14 Судебное решение, вынесенное в порядке упрощенного производстваЧасть 15 Обеспечительные мерыЧасть 16 Продвижение судебного разбирательстваЧасть 17 Предоставление документовЧасть 18 ДоказательстваЧасть 19 ЭкспертыЧасть 20 Предложение о мировом соглашении и платежи в СудЧасть 21 Прекращение искаЧасть 22 Судебные слушанияЧасть 23 Сокращенное исковое производствоЧасть 24 Судебные решения и приказыЧасть 25 Смена законного представителяЧасть 26 РасходыЧасть 27 Арбитражные искиЧасть 28 Суд мелких тяжбЧасть 29 АпелляцииЧасть 30 Исполнение |