Приказ Министра науки и высшего образования Республики Казахстан от 5 июня 2024 года № 283 «Об утверждении Правил проведения терминологических работ»

Приказ Министра науки и высшего образования Республики Казахстан от 5 июня 2024 года № 283
Об утверждении Правил проведения терминологических работ

В соответствии с подпунктом 5-1) статьи 25 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан», а также подпунктом 159-1) пункта 15 Положения о Министерстве науки и высшего образования Республики Казахстан, утвержденного постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 августа 2022 года № 580, ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить прилагаемые Правила проведения терминологических работ.

2. Комитету языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

1) в течение десяти календарных дней после подписания настоящего приказа направление его на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Институт законодательства и правовой информации Республики Казахстан» Министерства юстиции Республики Казахстан для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;

2) размещение настоящего приказа на официальном интернет-ресурсе Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра науки и высшего образования Республики Казахстан.

4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Утверждены

приказом Министра

науки и высшего образования

Республики Казахстан

от 5 июня 2024 года № 283

Правила проведения терминологических работ

Глава 1. Общие положения

1. Настоящие Правила проведения терминологических работ (далее - Правила) разработаны в соответствии с подпунктом 5-1) статьи 25 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» (далее - Закон), и подпунктом 159-1) пункта 15 Положения о Министерстве науки и высшего образования, утвержденного Постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 августа 2022 года № 580, а также определяет порядок регулирования терминологической работы.

2. В настоящих Правилах используются следующие понятия:

1) Республиканская терминологическая комиссия (далее - Комиссия) - консультативно-совещательный орган при уполномоченном органе, вырабатывающий предложения в области терминологической лексики казахского языка по всем отраслям экономики, науки, техники и культуры;

2) уполномоченный орган в сфере развития языков (далее - Уполномоченный орган) - центральный исполнительный орган, осуществляющий руководство и межотраслевую координацию в сфере развития языков.

Глава 2. Порядок унификации терминов на казахском языке, регулирования терминологических работ и организация работы

3. Уполномоченный орган осуществляет мероприятия, направленные на унификацию терминов на казахском языке, регулирование терминологических работ.